Terms for subject Food industry containing ящик

Russian	English
автомат для заклейки картонных коробок или ящиков	automatic case gluer
автомат для запечатывания ящиков	automatic case sealer
автомат для одновременной выёмки партии бутылок из ящика	decrater
автомат для упаковывания в коробки или ящики	automatic caser
бумага для внутреннего выстилания ящиков или коробок	casing paper
бумага для внутреннего выстилания ящиков или коробок	case-lining paper
бумага для оклейки коробок или ящиков	box-cover paper
ворошилка растильного ящика	germination box plough equipment (для солода Ася Кудрявцева)
выдвижной ящик для хранения продуктов	drawer-type locker
конвейер для транспортирования ящиков	case conveyor
машина для выстилания ящиков или коробок	box lining machine
машина для группового упаковывания пакетов в коробки или ящики	packet caser
машина для затаривания в ящики или коробки	box filler
машина для упаковывания в коробки или ящики	caser
машина для упаковывания в коробки или ящики	casing machine
машина для упаковывания в коробки или ящики	case machine
пластмассовый ящик	plastic case
приспособление для закрывания и запечатывания картонных ящиков	carton closing and sealing apparatus
приспособление для открывания и выгрузки картонных ящиков	carton opening and unloading apparatus
разливочная машина для бутылок, установленных в ящики	in-crate bottle filler
растильный ящик	germination box (Ася Кудрявцева)
роликовый скид для ящиков	roller box skid
складной ящик	collapsed case
солодорастильный ящик	germination box (Ася Кудрявцева)
укладчик ящиков или коробок	case loader
укладывание в ящики	encasing
укладывать в ящики	encase
укладывающий в ящики	encasing
усиленная головка ящика	reinforced box top
фанерный ящик	veneer box
фибровый ящик с деревянными рамами по торцам	fiber case with wood frame ends
фибровый ящик с деревянными рамами по торцам	fiber case with wood ends
шарнирный пресс для закрывания ящиков	knuckle joint box press
штабелёр для ящиков	crate stacker
ящик для кристаллизации	casting pan
ящик из планок	slatted crate
ящик с табаком	case of tobacco