Terms for subject Food industry containing чище

Russian	English
аппарат для выращивания чистых культур	pure culture apparatus
аппарат для разведения чистой культуры дрожжей	yeast propagating apparatus
аппарат чистой культуры заводских дрожжей	pure culture plant yeast propagator
брожение на чистых культурах	pure culture fermentation
ведение чистой культуры	pure-culture maintenance
глазирование чистой водой	pure water glazing
заводская стадия ведения чистой культуры дрожжей	plant yeast procedure
заводская стадия разведения чистой культуры дрожжей	plant stage of yeast cultivation
закваска чистых культур молочнокислых бактерий	fermentation starter of pure cultures of lactic acid bacteria (TASH4ever)
ингредиенты, подходящие под определение "чистой этикетки"	clean label ingredients (sankozh)
колба для разводки чистой культуры	culture flask
коэффициент чистой эффективности белка	net protein ratio
лабораторная стадия ведения чистой культуры дрожжей	laboratory yeast procedure
лабораторная стадия разведения чистой культуры дрожжей	laboratory stage of yeast cultivation
малый аппарат чистых культур	first kettle of the pure-culture department
непрерывный аэробный способ ведения чистой культуры дрожжей	continuous aerobic yeast procedure
отделение чистых культур	yeast pure-culture department
перекачивание чистого молодого пива	racking bright
перекачивать чистое молодое пиво	rack bright
перекачивающий чистое молодое пиво	racking bright
переход производителя на "чистую этикетку"	cleaning up a label (при производстве пищевых продуктов sankozh)
пить в чистом виде	sip neat (об алкоголе nabokov)
полуаэробный способ ведения чистой культуры дрожжей	semiaerobic yeast procedure
разведение чистой культуры	culture propagation
разведение чистых культур	bacteria-growing
разводка чистой культуры дрожжей	pure yeast starter
размножение из чистой культуры	propagation from pure culture
рампа для чистых пустых фляг	clean empty churn bank
стадия разведения чистой культуры дрожжей	yeast culture stage
фляга для приготовления чистых заквасок	starter can
чистая зола	true ash
чистая морская вода	pristine marine waters (bigmaxus)
чистая усвояемость белка	net protein utilization (sheetikoff)
чистая черева	clear round
чистая этикетка	Clean Label (valio.ee Ася Кудрявцева)
чистые ингредиенты	clean label ingredients (sankozh)
чистые морские воды	pristine marine waters (bigmaxus)
чистые углеводы	net carbs (healthycareinfo.com Ralana)
чистый виски	straight whisky
чистый запах	clean flavor
чистый рыбий жир	pure fish oil light
чистый рыбий жир	pure fish oil dark
чистый рыбий жир	pure fish oil
чистый спирт	hard alcohol (Potential benefits of alcohol use (besides enjoyment!) include lower risk of heart disease, mostly for middle-aged and older adults, and those studies showed that any alcoholic beverage, whether beer, wine or hard alcohol provided the benefits Lily Snape)
экологически чистое питание	health food (Andrey Truhachev)
экологически чистый продукт	health food (Andrey Truhachev)