Terms for subject Food industry containing чай

Russian	English
аромат чая	tea aroma
байховый чай	bohea (inferior kind of black tea)
безалкогольный напиток из крепкого настоя чая с лимонным или апельсиновым соком и саха	tea punch
белый чай	baitcha tea
быстрорастворимый чай	instant tea
вчерашний чай	day-old tea (Анна Ф)
высокогорный чай	high-mountain tea (Ying)
вяЗаный чай	blooming tea (ervera)
закрытое ситечко для заварки чая	tea infuser (kee46)
зелёный чай с лимоном	green tea with a touch of lemon (один из чаев марки Пиквик Leonid Dzhepko)
зелёный чай с липой	green tea with lime blossom (надпись на упаковке чая Пиквик Leonid Dzhepko)
кристаллический чай	crystalline tea
купажирование чая	tea blending
марка чая	tea brand
масло из семян чая	tea-seed oil
масло из семян чая	tea oil
машина для измельчения сухого чая	tea cutter
машина для измельчения сухого чая	tea breaker
машина для отделения черешков чая	tea stalk extraction machine
межсезонный сбор чая	in-between (сбор чая между основными сезонами OlCher)
Настольный контейнер для размещения салфеток и принадлежностей для кофе и чая	Bar Caddy (Курбай Оксана)
однородность массы сухого чая	dry tea uniformity
осенний сбор чая	autumnals (самый поздний сбор, обычно в октябре-ноябре, обычно чай не очень высокого качества OlCher)
очень слабый настой чая	catlap
пакетик для чая порционной расфасовки	tea bag (Andrey Truhachev)
парагвайский чай	gordolobo yerba (травяной чай Игорь_2006)
партия чая, состоящая из 18 цибиков	tea large break
перевод в растворимое состояние чая	tea cream solubilization
печенье к чаю (также можно перевести как печенье типа "Rich-tea"	rich-tea biscuits (Wolfskin14)
пигменты чая	tea pigments
пневматическая сортировочная машина для чая	pneumatic tea sorter
полифенолы чая	tea polyphenols
полуферментированный чай	semifermented tea
производство чая в мелких хозяйствах	smallholder tea cultivation
резка сухого чая	tea cutting
ротационная сушилка с противнями для чая	rotary tray tea drier
сбор чая	tea flush (в отношении урожая OlCher)
связанный чай	flowering tea (также blooming tea; Китайский чай, листочки которого раскрываются при заваривании в виде цветков Юрий Павленко)
сдобная булочка к чаю	tea roll
синий чай	butterfly pea tea (VLZ_58)
сладкий чай	sweet tea (bigmaxus)
стандарт на чёрный чай	black tea standard
уборка сухого чая	appearance of tea
фито-чай	rotbusch-Tee (iwona)
чаерезальная машина для измельчения сухого чая	tea cutting machine
чаерезальная машина для измельчения сухого чая	tea breaking machine
чай банча	Bancha tea (iwona)
чай в пакетиках	tea bag
чай второго сбора	second flush tea (OlCher)
чай из незавяленного листа	nonwithered tea
чай итадори	Itadori tea (Чай из растения вида Polygonum сuspidatum var. Japonicus (горец японский) lifebio.wiki Wolfskin14)
чай как напиток	tea brew
чай первого сбора	first flush tea (OlCher)
шлифование зелёного чая	tea glazing
экстракт чая	tea extract
яванский чай	Java tea