Terms for subject Food industry containing сторона

Russian	German
боковая сторона	Randseite (напр., сыра)
боковая сторона сыра	senkrechte Seite von Käse
боковая сторона сыра	vertikale Seite von Käse
боковая сторона сыра	Käse-Randseite
боковая сторона швейцарского сыра	Järbseite
боковая сторона швейцарского сыра	Järbkante
боковые стороны квадратного колбасного батона	Längsseiten der Wurst
брюшная сторона	Ventralseite (напр., рыбы)
брюшная сторона кофейного зерна	Kaffeebohnenbauch
верхняя сторона листа	Blattoberseite
вещество, корректирующее цветность в сторону уменьшения	Farbfresser
внутренняя сторона рыбного филе	Fleischseite
выворачивание кишок на правую сторону	Rückkrempeln
выпуклая сторона кофейного зерна	Kaffeebohnenrücken
дорсальная сторона	Dorsalseite
заострённый с двух сторон нож	zweischneidiges Schlachtmesser (для убоя птицы)
заострённый с двух сторон нож для убоя птицы	zweischneidiges Schlachtmesser
заточка задней стороны ножа куттера	Hinterschliff
лицевая сторона	Haarseite (напр., шкуры)
лицевая сторона шкуры	Narben (животного)
мездряная сторона	Schwartenseite (шкуры)
наружная сторона кишечной оболочки	Darmaußenseite
перерабатывать сахар-сырец со стороны	Rohzucker fremder Fabriken einwerfen
платформа, отодвигающаяся в сторону	seitlich verschiebbares Biet
плоская сторона кофейного зерна	Kaffeebohnenbauch
разгрузочная сторона печи	Ausgangsende des Ofens
сахар последнего продукта со стороны	fremder Nachzucker
сахар последнего продукта со стороны	fremdes Nacherzeugnis
сахар последнего продукта со стороны	fremdes Nachprodukt
сахар последнего продукта со стороны	fremder Nachproduktzucker
сахар последнего продукта со стороны	fremder NP-Zucker
смазывание клеем задней стороны этикетки	Endleimung
спинная сторона	Dorsalseite
спинная сторона кофейного зерна	Kaffeebohnenrücken
способ складывания упаковки, при котором все уголки оболочки сходятся на лобовой стороне предмета, образуя замок	Stirnzipfelfaltung
сходовая сторона	Ablaufseite (сита)