Terms for subject Food industry containing спуск

Russian	French
боковой спуск	soutirage latéral (вина из бутов)
вентиль для спуска масла	robinet de purge d'huile
вентиль для спуска осадка	robinet à boue
винтовой спуск	toboggan hélicoïdal (для мешков)
винтовой спуск	glissière hélicoïdale (для мешков)
винтовой спуск для мешков	glissière à sacs en spirale
головка гравитационного спуска	trémie de chute
донный спуск	soutirage par le fond (вина из бутов)
затвор гравитационного спуска	fermeture de la chute (для транспортировки продуктов)
механизм для спуска бастунов	descenseur à cannes (с этажей сушилки)
наклонный спуск	chute inclinée
патрубок для спуска щёлоков из мыловаренного котла	épine
решётка для спуска сыворотки	claie d'égouttage
спуск для бутылок	descenseur à bouteilles
спуск для зерна	orifice de descente des grains
спуск для конфискатов	goulotte pour saisies
спуск для мешков	toboggan à sacs
спуск для субпродуктов	goulotte de descente pour les abats
спуск для шкур	orifice pour évacuation des peaux
спуск для шкур	chute à peaux
спуск для ящиков	descenseur à casiers
спуск красного вина	soutirage du vin rouge (с мезги)
спуск сусла	écoulement du moût
спуск утфеля	lâchage de masse-cuite (из вакуум-аппарата)
спуск чана после брожения	décuvaison
спуск чана после брожения	décuvage