Terms for subject Food industry containing происхождение

Russian	English
белки растительного происхождения	plant-based proteins (sankozh)
генетически не модифицированный продукт с известным местом происхождения	IP non-GM (смотреть: Identity Preservation non-GM Vad)
защищённое наименование места происхождения	Protected Designation of Origin (nether)
ингредиент соевого происхождения	soy-derived ingredient (Molia)
информация о стране происхождения	country of origin information
источник жира растительного происхождения	plant fat source (VladStrannik)
контролируемое наименование происхождения	Denomination of Origin Protected (намного реже, чем "наименование, контролируемое по происхождению" I. Havkin)
наименование, контролируемое по происхождению	Denomination of Origin Protected (I. Havkin)
обозначение страны происхождения	country of origin labelling
отходы животного происхождения	animal by-products (AlexandraEko)
пигмент растительного происхождения	vegetable pigment
пища растительного происхождения	plant-based food (Alex_Odeychuk)
пищевые продукты животного происхождения	foods of animal origin
пищевые продукты растительного происхождения	foods of plant origin
порок бактериального происхождения	bacterial fault
порок бактериального происхождения	bacterial defect
порок механического происхождения	mechanical defect
порок физиологического происхождения	physiological fault
порок химического происхождения	chemical defect
продукт контролируемый по происхождению	Identity preservation (имеется в виду с известным местом происхождения (конкретная ферма и т.д.) Vad)
продукт растительного происхождения	vegetable product (Gaist)
продукты растительного происхождения	plant-based materials (sankozh)
с прослеживаемым происхождением	identity preserved (Altv)
стабилизатор животного происхождения	stabilizer of animal origin
стабилизатор растительного происхождения	stabilizer of botanical origin
страна происхождения для целей нанесения маркировки	country of origin labelling
фермент животного происхождения	animal enzyme
фермент растительного происхождения	vegetable rennet
фермент растительного происхождения	plant rennet
фермент растительного происхождения	plant enzyme
яд растительного происхождения	plant toxin (Yeldar Azanbayev)