| Russian | English |
| какао-порошок, приготовленный голландским способом | Dutch cocoa (sbogatyrev) |
| помада, приготовленная на глюкозе | dextrose fondant |
| приготовить смалец | render down lard (ART Vancouver) |
| приготовленный в скороварке | pressure-cooked (maystay) |
| приготовленный из | composed of (a rich sauce composed of many ingredients Val_Ships) |
| приготовленный пищевой продукт | prepared food |
| сэндвич, приготовленный на основе двух ломтиков филе из куриной грудки, без хлеба | Double Down (womansday.com Elena Novski) |
| тесто, приготовленное без обминки | no-punch dough |
| тесто, приготовленное машинным способом | machine dough |
| тесто, приготовленное машинным способом | machine-made dough |
| тесто, приготовленное на закваске | sour-type dough |
| тесто, приготовленное на закваске | sour-fermented dough |
| тесто, приготовленное ручным способом | hand-mixed dough |
