Terms for subject Food industry containing прибор

Russian	French
автоматический прибор для анализа аминокислот	analyseur automatique d'amino-acides
весовой прибор для определения индивидуального веса сигарет	peson de contrôle du poids individuel des cigarettes
весоизмерительный прибор	appareil de pesage
диапазон измерительного прибора	étendue de mesure
измерительный прибор	dispositif de mesure
лабораторные приборы	appareils de laboratoire
прибор Варбурга	respiromètre de Warbourg
прибор для измерения деформации бутылочного стекла	élasticimètre à verre
прибор для измерения радиоактивных загрязнений	mesureur de contagion
прибор для измерения толщины яичной скорлупы	jauge à mesurer l'épaisseur des coquilles d'œufs
прибор для измерения упругости бутылочного стекла	élasticimètre à verre
прибор для измерения ёмкости	jauge
прибор для испытания обжаренных зёрен кофе на разламываемость	briseur à café
прибор для колориметрического определения аминокислот	analyseur d'amino-acides (напр. в консервах)
прибор для определения бродильной энергии	appareil pour déterminer la force fermentative (дрожжей)
прибор для определения влажности методом отгонки	appareil pour déterminer l'humidité par distillation
прибор для определения горючести табака	appareil pour déterminer la combustibilité du tabac
прибор для определения готовности вина к оклейке танином	tanoclarimètre
прибор для определения крахмалистости картофеля	solanomètre
прибор для определения летучих кислот	volatimètre (отгонкой с водяным паром)
прибор для определения летучих кислот	appareil pour le dosage de l'acidité volatile
прибор для определения объёма хлеба	mesureur de volume de pain
прибор для определения объёма хлеба	appareil de mesure du volume du pain
прибор для определения плотности набивки	appareil pour déterminer la porosité (папирос)
прибор для определения плотности набивки сигарет и папирос	compacimètre
прибор для определения плотности набивки торцов сигареты	vibramètre
прибор для определения пористости	porosimètre (напр. гильзовой бумаги)
прибор для определения продавливаемости	éclatomètre (гильзовой бумаги)
прибор для определения равномерности плотности набивки	irrégularimètre (сигарет и папирос)
прибор для определения разрывной длины	déchiromètre (гильзовой бумаги)
прибор для определения углекислого газа в бутылках с игристыми винами	appareil pour déterminer l'acide carbonique dans les vins mousseux
прибор для определения удельного веса картофеля	féculomètre pour pomme de terre (с последующим пересчётом на крахмалистость)
прибор для определения эластичности табака	appareil pour l'étude de l'élasticité du tabac
прибор для освещения поляриметра	éclaireur à polarimètre
прибор для освещения поляриметра	appareil d'eclairage du polarimètre
прибор для отжимания воды	essoreuse
прибор для отмывания клейковины	laveuse de gluten
прибор для саморегистрации изменения окислительно-восстановительного потенциала	enregistreur d'oxydoréduction
прибор для умерщвления рыбы с помощью электротока	électrocuteur
прибор для экспресс-определения влажности	doseur rapide d'humidité
прибор охлаждения	évaporateur
прибор охлаждения	élément réfrigérant
прибор Пекара	appareil de Pekar (для определения цвета муки)
прибор Теби для отмывания клейковины	laveuse de gluten Theby
прибор Тэби для отмывания клейковины	extracteur de gluten Theby
электронный счётный прибор	compteur électronique