Terms for subject Food industry containing подача

Russian	French
аппарат подачи	dispositif d'avance (механизм поступательного движения вперёд)
готовый к подаче на стол	prêt à servir
замораживание в потоке воздуха принудительной подачи	congélation par courant d'air forcé
канальная подача	alimentation par gaines
кипятильник со змеевиком обратной подачи	bouilleur avec serpentin de récupération
колесо, регулирующее подачу свёклы на сахарный завод	régulateur d'alimentation en betteraves de la sucrerie
конвейер подачи	convoyeur d'alimentation
лента для подачи гильзовой бумаги	ruban du papier (сигаретной машины)
ленточная подача	alimentation par bande-chargeur
машина для подачи наполненных консервных банок	remplisseuse en boîtes (на закаточную машину)
механизм для подачи инертного газа под крышку консервной банки	dispositif de gazage sous le couvercle
механическая подача	alimentation mécanique
норийная подача	alimentation par chaîne à godets
нория для подачи зерна в силосы	élévateur de stockage
нория для подачи напр. зерна на очистку	élévateur de nettoyage
охладитель с верхней подачей хладагента	évaporateur à régime interne sec
пневматическая подача	alimentation pneumatique
подача банок	alimentation en boîtes (в автоматической закаточной машине)
подача в силос	mise en silo
подача воды	admission d'eau
подача крышек	alimentation en couvercles (в автоматической закаточной машине)
подача под давлением	refoulage
подача под давлением	alimentation en pression
подача свёклы	débitage des betteraves (в свеклорезку)
подача трубопроводом	alimentation par gaines
поток воздуха принудительной подачи	courant d'air forcé
скороморозильный туннель с вертикальной подачей воздуха	tunnel de congélation rapide à flux d'air vertical
смеситель непрерывного действия с непрерывной подачей материала	mélangeur en continu à alimentation ininterrompue
стол подачи	table d'amenage (напр. бутылок в моечную машину)
укупорочная машина с автоматической подачей	machine à boucher avec distributeur automatique (пробок)