Terms for subject Food industry containing под

Russian	English
автомат для расфасовывания под давлением	pressure filler
варка под вакуумом	vacuum boiling
варка под давлением	pressure boiling
выдвижной под	movable sole
выдвижной под	draw plate
выпаривание под вакуумом	vacuum evaporation
выпаривание под давлением	pressure evaporation
выпарной аппарат под давлением	pressure evaporator
вытопка жира под вакуумом	oil reduction by vacuum cooking
вытопка жира под давлением острым паром	using live steam reduction
вытопка жира под давлением острым паром	oil reduction by pressure cooking
гомогенизатор под давлением	pressure homogenizer
гомогенизация под давлением	pressure homogenization
двухъярусная печь с выдвижными подами	two-deck draw-plate oven
закатывание под вакуумом	vacuum seaming
изменение под действием бактерий	bacterial change
изменение цвета под воздействием бактерий	bacterial discoloration
изменённый под действием фазы	phase-changed
ингредиенты, подходящие под определение "чистой этикетки"	clean label ingredients (sankozh)
камера для варки под горячим душем	hot water spray cabinet
колбаса под нарезку	sliceable sausage (Dtsch)
конвейерная печь с ленточным подом для выпечки печенья	band cookie oven
конвейерная печь с люлечным подом	traveling swing tray oven
конвейерная печь с цепным подом	traveling chain oven
короткие макароны, срезанные под углом	penne (пенне kee46)
коррозия под действием газов	gas corrosion
котел для вытопки жира под давлением сокового пара	internal-pressure melter
котел для вытопки жира под давлением сокового пара	internal-pressure rendering melter
котёл для вытопки жира под давлением	pressure rendering melter
котёл для вытопки жира под давлением	pressure melter
куттерование под вакуумом	vacuum cutting
машина для взбивания под давлением	prewhip machine
машина для расфасовки под давлением	pressure filler
метод высушиванием под вакуумом	vacuum oven method
мойка туш под давлением	carcass pumping
мясокомбинат под надзором федеральной инспекции	federal inspected meat plant
наклонный под	tilt sole
наклонный под	sloping sole
наливное отверстие под втулку	peg hole
нанесение этикетки путём литья под давлением	in-mold labeling (pumpurum)
напуск воды под сито ложного дна	underlet
обжаривание под вакуумом	vacuum roasting
обжаривание под давлением	pressure roasting
обжарочный аппарат под давлением	pressure roaster
определение количества микроорганизмов прямым подсчётом под микроскопом	direct microscopic count
определение общего количества микроорганизмов подсчётом под микроскопом	total microscopic count
охладитель жира под давлением	fat pressure cooler
охлаждение под вакуумом	vacuum refrigeration
охлаждение под вакуумом	vacuum cooling
перколяция под давлением в высокой колонне	pressure percolation in high column
печь с конвейерным сетчатым подом	wire-mesh belt oven
под хлебопекарной печи	baking sole
под хлебопекарной печи	baking plate
помещения, используемые под продовольственные нужды	food premises (Olga47)
прибор для определения свёртываемости молока под действием закваски	thrombelastograph
привкус под действием света	light-induced flavor
распылительная сушилка с форсуночным распылением под давлением	high-pressure nozzle spray drier
ректификация под вакуумом	rectification under vacuum
рисоварка, работающая под давлением	rice pressure cooker (I. Havkin)
рыба "под лосося"	imitation salmon (kadzeno)
система расположения воздуховодов под днищем силоса	subfloor system
созревание или дозревание под действием света	light aging
созревание или дозревание под действием света	light ageing
способ затирания солода под давлением	pressure mash method
способ очистки растительных масел пропаном под давлением	Solexol process
сульфитация под давлением	pressure sulfitation
сульфитация под разрежением	antigravity sulfitation
суп "под черепаху"	mock turtle soup
сусло из-под пресса	press must
сушка под высоким давлением	pressure drying
сушка под высоким давлением	high-pressure drying
толстые короткие макароны, срезанные под прямым углом	rigatoni (ригатони kee46)
фильтрование под давлением	pression-filtration
хлебопекарная печь с выдвижным подом	draw-plate oven
хлебопекарная печь с выдвижным подом	draw-plate bakery oven
цыплёнок под соусом карри	curried chicken
шнек под днищем силоса	under-bin auger
шприцевание колбас под вакуумом	vacuum sausage filling
экструзионный аппарат с устройством для варки под давлением	pressure cooking extruder