Terms for subject Food industry containing оборудование

Russian	English
безразборный способ мойки оборудования	clean-in-place procedure
весовое оборудование	weighing machinery
весовое оборудование	weighing equipment
гигиеническое исполнение оборудования	hygienic design of equipment (intended for the processing of foods food-info.net xltr)
зерноочистительное оборудование	grain cleaning machinery
износ холодильного оборудования	refrigerating equipment wear
интервал между мойками технологического оборудования	clean-up period
комбикормовое оборудование	feed machinery (IoSt)
комплект оборудования для первичной переработки крупного рогатого скота	beef killing outfit
кондитерское оборудование	confectionery equipment (herr_o)
консервное оборудование	tinning machinery
маслодельное оборудование	butter machinery
машинное оборудование скотобойни	slaughtering machinery
морозильное оборудование	freezing machinery
мясоперерабатывающее оборудование	meat packing machinery
оборудование для бестарной транспортировки сыпучих продуктов	bulk handling facilities
оборудование для вакуумной сушки	vacuum-drying equipment
оборудование для вентилирования	aeration equipment
оборудование для вытопки жира	rendering equipment
оборудование для дезинсекции	fumigation machinery
оборудование для замораживания	freezing equipment
оборудование для обработки пищевых субпродуктов	by-product processing machinery
оборудование для общепита	food service equipment (Andrey Truhachev)
оборудование для очистки мешков	bag-cleaning equipment
оборудование для переработки крови	blood treatment equipment
оборудование для предприятий общественного питания	food service equipment (Andrey Truhachev)
оборудование для прессования	pressing equipment
оборудование для приёма автомашин	truck receiving facilities
оборудование для производства льда	ice-making machinery
оборудование для размораживания	thawing equipment
оборудование для смазывания жиром путём разбрызгивания	oil-spray equipment
оборудование для сублимационной сушки	freeze-drying equipment
оборудование для сушки сублимацией	freeze-drying machinery
оборудование для тепловой обработки	cooking equipment
Оборудование для убоя	Kill floor equipment (скота, птицы Vence)
оборудование для удаления газа	degassing equipment
оборудование для ферментативных процессов	fermentation equipment
оборудование для формования	forming equipment
оборудование для формования	form-and-fill-seal equipment
оборудование для формования сухого печенья	biscuit-forming equipment
оборудование для шлифования риса	rice milling equipment
оборудование мукомольных заводов	mill machinery
оборудование пекарни	bakery equipment (Alex_Odeychuk)
отсадочное оборудование	depositing equipment
пекарское оборудование	bakery equipment (Alex_Odeychuk)
перерабатывающее оборудование	rendering facility (Alex_UmABC)
разгрузочное оборудование для сыпучих продуктов	bulk loadout facilities
разделочное оборудование	make-up machinery
сетевязальное оборудование	net making machinery
сетевязальное оборудование	net machinery
тепловое оборудование	thermal equipment
тепловое технологическое оборудование	thermal processing equipment (Alex_Odeychuk)
тесто, липнущее к рукам и оборудованию	tenacious dough
тесто, липнущее к рукам и оборудованию	sticky dough
техническое обслуживание оборудования	equipment maintenance (ssn)
техническое обслуживание холодильного оборудования	refrigeration maintenance
техобслуживание оборудования	equipment maintenance (ssn)
транспортное холодильное оборудование	transport refrigerating machinery
установка для стерилизации оборудования	equipment sterilizing unit
фасовочное оборудование	filling equipment (Sayapina)
хлебопекарное оборудование	bakers' machinery
холодильное оборудование	chilling machinery