Terms for subject Food industry containing косточка

Russian	French
абрикосовая косточка	noyau d'abricot
автоматическая машина Филлера для удаления косточек из персиков	dénoyauteuse automatique à pêches Filper
автоматическая машина Херборта для отделения косточек из слив	dénoyauteuse automatique à prunes Herbort
агрегат для мойки, удаления плодоножек и выбивания косточек из вишен	machine laveuse équeuteuse dénoyauteuse à cerises
выбивать косточку	chasser le noyau (из косточковых плодов)
извлечение косточки	énucléation (из плода)
косточка плода	amande
машина для удаления косточек из абрикосов	dénoyauteuse à abricots
машинное отделение косточек	dénoyautage mécanique
неотделяющаяся косточка	noyau adhérent (у персика)
освобождённый от косточки	dénoyauté (о косточковых плодах)
отбивная котлета без косточки	côtelette sans manche
отбивная котлета с косточкой	côtelette à manche
отделение вырезанием ножом косточек	dénoyautage à couteau
отделение косточек	énoyautage (из косточковых плодов)
отделение косточек	dénoyautage (из косточковых плодов)
отделение косточек с помощью ножа-ложки	dénoyautage à la serpe
отделять косточки	dénoyauter (из косточковых плодов)
отделяющаяся косточка	noyau non adhérent (у персика)
персики с неотделяющейся косточкой	pêches à noyau adhérent
персики с отделяющейся косточкой	pêches à noyau libre
плоды, очищенные от косточек	fruits dénoyautés
приспособление для вынимания косточек из плодов	videlle
приспособление для удаления косточек	dénoyauteur (из косточковых плодов)
приспособление для удаления косточек	énoyauteur (из косточковых плодов)
ручное отделение косточек	dénoyautage manuel
сливовая косточка	noyau de la prune
удаление косточек	énoyautage (из косточковых плодов)
удаление косточек	dénoyautage (из косточковых плодов)
удаление косточек из абрикосов	dénoyautage des abricots
удалять косточки	dépépiner (из плодов)
удалять косточки	dénoyauter (из косточковых плодов)
ядро абрикосовой косточки	amandon d'abricot (Vera Fluhr)