 |
| Russian | English |
| контролируемое наименование происхождения | Denomination of Origin Protected (намного реже, чем "наименование, контролируемое по происхождению" I. Havkin) |
| наименование, контролируемое по происхождению | Denomination of Origin Protected (I. Havkin) |
| продукт контролируемый по происхождению | Identity preservation (имеется в виду с известным местом происхождения (конкретная ферма и т.д.) Vad) |
| упаковка с контролируемой атмосферой | controlled atmosphere packaging (ssn) |
| упаковка с контролируемой газовой средой | controlled atmosphere packaging (ssn) |