Terms for subject Food industry containing за

Russian	English
Американская ассоциация государственного контроля за продуктами питания	AAFCO (Highlander)
контроль за качеством продуктов питания	food quality control
Контроль за наличием посторонних включений	control of foreign matter (V.Lomaev)
контроль за продовольствием и питанием	food monitoring
Королевская премия за достижения в области экспорта	Queens Award for Enterprise (erelena)
однофазный способ приготовления за кваски	short sour method
органы, отвечающие за продовольственную безопасность	food health departments (lister)
переработка за один цикл	conversion per pass
подвешивание за бедренные кости	hip bone suspension (способ повышения нежности мяса Ker-online)
подвешивание за передние ноги	forelegs raising
растворение за счёт атмосферной влаги	deliquescence
система контроля за качеством продуктов питания	food quality control system
шлифование за несколько пропусков	multibreak bran removal
шлифование за один пропуск	single-break bran removal