Terms for subject Food industry containing движения

Russian	French
движение рыбы вперёд	progression des poissons
движение туш	cheminement des carcasses (на конвейере)
кристаллизация в движении	cristallisation en mouvement
кристаллизация в движении	cristallisation avec agitation
морозильный аппарат с интенсивным движением воздуха	congélateur à air forcé
охлаждение при интенсивном принудительном движении воздуха	refroidissement par ventilation à grande vitesse
пастеризатор с прямолинейным движением	pasteurisateur à avancement rectiligne (банок)
пастеризатор со спиральным движением	pasteurisateur à avancement hélicoïdal (банок)
передача движения	entraînement
пресс, приводимый в движение вертикальным колесом	pressoir à grande roue verticale
пресс, приводимый в движение вертикальным колесом	pressoir à calandre
сито с поступательно-возвратным движением	tamis va-et-vient
скороморозильный аппарат с интенсивным движением воздуха	congélateur à air pulsé
сортировка с прямолинейно-возвратным движением сита	crible à secousses
сушка макарон при движении бастунов в замкнутом цикле	séchage sur cannes en cycle fermé
табакорезальный станок с вертикальным возвратно-поступательным движением ножа	coupeuse à tabac type guillotine
тестопрокаточная машина с поступательно-возвратным движением	laminoir va-et-vient
трение движения	frottement cinétique