Terms for subject Food industry containing данные

Russian	French
выработка в данной стране	production nationale
дать осесть сырному сгустку	laisser déposer le caillé
доброкачественность мелассы, вычисленная на основе данных инверсионной поляриметрии по Клерже	pureté calculée d'après Clerget
доброкачественность мелассы, вычисленная на основе данных инверсионной поляриметрии по Клерже при инверсии сахарозы двумя ферментами и определения сухих веществ рефрактометром	pureté des mélasses d'après Clerget à deux enzymes et le brix réfractométrique
доброкачественность мелассы, вычисленная на основе данных инверсионной поляриметрии по Клерже при инверсии сахарозы соляной кислотой	pureté des mélasses d'après Clerget chlorhydrique
доброкачественность мелассы, вычисленная на основе данных инверсионной поляриметрии по Клерже при ферментативной инверсии сахарозы	pureté diastasique des mélasses
запах, свойственный только данному продукту	odeur sui generis
несвойственный данному продукту вкус	goût anormal
обрабатывать цифровые данные	calculer
свойственный данному продукту вкус	goût normal
система обработки данных	système de dépouillement de données
технические данные	caractéristiques fondamentales
цифровые данные	données numériques