Terms for subject Food industry containing водяной

Russian	French
водяная баня	bain d'eau
водяная рубашка	enveloppe d'eau
водяная рубашка	chemise d'eau
водяной вентиль	soupape à eau (диффузора)
водяной кресс	cresson de jardin
водяной кресс	cressonnette
водяной кресс	cresson de fontaine
водяной орех	écharbot
водяной пар	vapeur d'eau
водяной перец	poivre d'eau
«водяные пятна»	taches d'eau (дефект марципана)
воздушно-водяная замочка	trempe intermittente
воздушно-водяная замочка	trempe avec aération
выпаривание на водяной бане	ébullition au bain-marie
динамическая водяная баня	bain-marie dynamique
дистилляция с водяным паром	distillation à vapeur d'eau
конденсатор с водяным охлаждением	condenseur à refroidissement par l'eau
концентрирование на водяной бане	concentration au bain-marie
метод определения летучих кислот вина, основанный на отгонке их с водяным паром	méthode de dosage de l'acidité volatile du vin par entraînement à l'aide d'un courant de vapeur d'eau
нижнебойное водяное колесо	roue hydraulique au-dessous
определение летучих кислот вина, основанное на отгонке их с водяным паром	dosage de l'acidité volatile du vin par entraînement à l'acide d'un courant de vapeur d'eau
перегонять, нагревая на водяной бане	distiller au bain-marie
ротационная водяная баня	bain-marie dynamique
свекло-водяная смесь	mélange eau-betteraves
сосисковарка, основанная на принципе водяной бани	chauffe-saucisses à bain-marie
стационарная водяная баня	bain-marie statique
стерилизация в водяной бане	stérilisation au bain-marie
увлекаемый с водяным паром	entraînable par la vapeur