Terms for subject Food industry containing больше

Russian	German
автоклав большой ёмкости, работающий при избыточном давлении	Großraum-Überdruck-Autoklav
блюда с большим количеством пряностей	feuriges Menü
большая бочка	Fuder (для вина или водки)
большая бочка	Fuderfass
большая головка сыра	Großkäse
большая затравка	großer Kornfuß
большая калория	Kalorie
большая колюшка	gemeiner Stichling
большая колюшка	Stechbüttel
большая колюшка	Stachelbarsch
большая корифена	Goldmakrele
большая откачка	höher Abzug
большая откачка сока	erhöhtes Saftabziehen
большая откачка сока	erhöhter Saftabzug
большая откачка сока	erhöhte Saftausnahme
большая сарделька	Riesenbockwurst
большая тарелка	englischer Teller (диаметром 28,5 см)
большие вёдра с крышкой	Hobbits (Dtsch)
большое солодоращение	Großmälzung
большой мучной хрущак	Mehlwurm
большой отбор	höher Abzug
большой полосатик блувал	Blauwal
большой сальник	großes Netz
большой траулер	Großtrawler
бродильный резервуар большой ёмкости	Großraumgärtank
брожение в больших резервуарах	Großraumgärung
вино с большим содержанием углекислоты	scharfer Wein
волчок большой модели	Großwolf
волчок большой производительности	Großwolf
гриб-зонтик большой	Riesenschirmpilz
дозатор больших количеств	Grobbeimischer
дозирующая насадка, исключающая выливание большого количества жидкости	Sicherheitsausguss (из бутылки)
дрезденский хлеб домашней выпечки большой массы	Hausbackenbrot
дрожжи с большим содержанием жира	Fetthefe
изюм из больших мясистых сладких ягод винограда с семенами	Rosinen
кария большая	große Carya
контейнер большой ёмкости	Großraumbehälter
куттер большой модели	Großkutter
куттер большой производительности	Großkutter
личинка большого мучного хрущака	Mehlwurm
мельница большой производительности	Großmühle
настурция большая	Kapuzinerkresse
подвал для получения вина в больших резервуарах	Tankkeller
промышленная центрифуга большой производительности	großtechnische Zentrifuge
пряник с большим количеством пряностей	Pfefferkuchen
рефрижераторный грузовой трюм большой ёмкости	Großkühlladeraum
с большим количеством мякоти	fruchtmarkreich (о соке)
с большим количеством семян	kernig
с большим содержанием масла	ölreich
свекловичная стружка с большим содержанием мезги	stark musige Schnittlinge
свекловичная стружка с большим содержанием мезги	stark musige Schnitzel
свекловичная стружка с большим содержанием мезги	stark musige Schnitte
свёкла больших размеров	Überrüben
свёкла больших размеров	Überrübe
содержащий большое количество витамина С естественного происхождения	reich an natürlichem Vitamin C (Alex Krayevsky)
солодоращение с большими потерями	schwandreiche Vermälzung
соложение с целью получения большого выхода солода	Gewichtsmälzerei
способ брожения в больших резервуарах	Großraumgärverfahren
строчок большой съедобный	Riesenlorchel
тестовая заготовка большой массы	Teiglaib
фильтр больших размеров	geräumiges Filter
формовочная машина для блоков сливочного масла большого размера	Großformat-Block-Ausformmaschine
формующая машина для блоков сливочного масла большого размера	Großformat-Block-Ausformmaschine
хлеб большой массы	Großbrot
хлеб с большим содержанием белка	Eiweißbrot
хлеб с большим содержанием молочного белка	Eiweißbrot
хлебобулочное изделие большой массы	Großgebäck
хранение свёклы в больших кагатах	Großlagerung
хрущак мучной большой	gewöhnlicher Mehlkäfer
хрущак мучной большой	großer Mehlkäfer
хрущак мучной большой	gemeiner Mehlkäfer
центрифуга большой ёмкости	Großraumzentrifuge
центрифуга большой ёмкости	Großraumschleuder
шкура, содержащая большое количество жира	speckiges Fell
шкурка, содержащая большое количество жира	speckiges Fell
штучный пшеничный хлеб большой массы	Weizengroßgebäck
яйцо с большим пятном	stark verpilztes Fleckei