Terms for subject Food industry containing анализ

Russian	German
абсорбционный спектральный анализ в ультрафиолетовой области	UV-Absorptionsspektrophotometrie
анализ напитков в потоке методом впрыскивания реактивов	Fließinjektionsanalyse
анализ воды	Wasseruntersuchung
анализ дыма	Rauchanalyse
анализ крахмала	Stärkeuntersuchung
анализ крахмала	Stärkeprüfung
анализ мёда	Honiguntersuchung
анализ мёда	Honigprüfung
анализ на загрязнённость	Reinheitsuntersuchung
анализ на засорённость	Reinheitsuntersuchung
анализ напитка	Getränkanalyse
анализ пищевых продуктов	Lebensmittelanalyse
анализ потока муки	Passagenmehlanalyse
анализ моно- и дисахаридов с помощью высокопроизводительной жидкостной хроматографии	HPLC-Analyse
анализ сахара	Zuckeranalyse
анализ сыра	Käseprüfung
аппарат для анализа газов, выделяющихся при бомбаже	Bombagegas-Untersuchungsapparat
бактериальный анализ методом заливки пластин	Gießplattenverfahren
биологический анализ	Bioanalyse
бюкс для анализа влажности методом высушивания	Trockengläschen
весовой анализ	Gravimetrie
гранулометрический анализ	Korngrößenverteilung
Комиссия Европейской пивоваренной конвенции по анализу продуктов пивоваренного производства	Analysenkomitee der European Brewery Convention
Комитет анализов сахара США	United States Committee of Sugar Analysis
кулонометрический анализ	coulometrische Analyse
лабораторный анализ	Kongressanalyse
лабораторный анализ сыра	Käseprüfung
Международная комиссия по унифицированным методам анализа сахара	Internationale Kommission für einheitliche Methoden der Zuckeruntersuchung IKUMSA
Международная комиссия по установлению единых методов анализа сахара	International Commission for Uniform Methods of Sugar Analysis
методика проведения анализа плодово-ягодного сока	Fruchtsaftanalytik
методика анализа сахара	Zuckeranalytik
методом весового анализа	gravimetrisch
микроскопический анализ	Mikroskop-Analyse
общий анализ	Gesamtbeurteilung
одновременное определение нескольких микроэлементов в пищевых продуктах с помощью нейтронного активационного анализа	Multielementbestimmung
органолептический анализ	Analyse sensorische
период анализа	Analysezeitraum (Лорина)
пиво, предназначенное для анализа	Bierprobe
предел погрешности анализа	Analysenfehlergrenze
пределы расхождения данных при сравнительном анализе	Vergleichsstreubereich
прибор для анализа зерна в ближней инфракрасной области спектра	NIR-Analysengerät
прибор для анализа гранулометрического состава муки	Laborsichter
прибор для седиментационного анализа	Sedimentationsgerät
проба для анализа	Untersuchungsprobe
рабочая группа по анализу хмеля	Arbeitsgruppe Hopfenanalyse
реологический анализ	rheologische Analyse
сенсорный анализ	Analyse sensorische
ситовой анализ	Siebanalyse
ситовый анализ	Siebtest
устройство для ситового анализа	Siebanalysenapparat
Центрально-европейская комиссия по анализу продуктов пивоваренного производства	Mitteleuropäische brautechnische Analysenkommission
экспресс-метод анализа	Schnellnachweis
экспресс-метод анализа	Schnellbestimmung