Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Belarusian
Breton
Bulgarian
Catalan
Chinese
Cornish
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
French
Frisian
Friulian
Galician
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Ladin
Latin
Latvian
Lithuanian
Lower Sorbian
Macedonian
Maltese
Manx
Norwegian Bokmål
Occitan
Polish
Portuguese
Romani
Romanian
Romansh
Russian
Sami
Sardinian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Upper Sorbian
Vietnamese
Welsh
Terms
for subject
Food industry
containing
Скота
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
бойня для крупного рогатого
скота
beef house
бокс для предубойного оглушения
скота
knocking pen
бокс-фиксатор для крупного рогатого
скота
cattle crush
вагон для перевозки
скота
cattle wagon
вагон для перевозки
скота
cattle waggon
вертикальная разделка туши крупного рогатого
скота
on-the-rail beef dressing
взгон для крупного рогатого
скота
cattle runway
выбрасывание
скота
из бокса
dumping cattle
выбрасывать
скот
из бокса
dump cattle
выбрасывающий
скот
из бокса
dumping cattle
выброшенный
скот
из бокса
dumped cattle
голов крупного рогатого
скота
в час
cattle per hour
губкообразная энцефалопатия крупного рогатого
скота
BSE
(
Yeldar Azanbayev
)
душ для мойки туш крупного рогатого
скота
beef shower
забой
скота
butchering of animals
(the ~
Alex_Odeychuk
)
загон для ветеринарного осмотра
скота
inspection pen
загон для голодной выдержки
скота
перед убоем
hunger pen
загон для голодной выдержки
скота
перед убоем
fasting pen
загон для текущего запаса убойного
скота
reserve pen
заранее известные ткани и органы домашнего
скота
, представляющие риск
specified risk material
канадский способ разделки туш крупного рогатого
скота
Can-Pack method
канадский способ разделки туш крупного рогатого
скота
без опускания на пол
Can-Pack system
комплект оборудования для первичной переработки крупного рогатого
скота
beef killing outfit
конвейер с растягивающими пальцами для нутровки туш крупного рогатого
скота
beef spreader conveyor
кондиция крупного рогатого
скота
cattle grade
лебёдка для обескровливания туш крупного рогатого
скота
cattle bleeding hoist
лебёдка для разделки туш крупного рогатого
скота
beef hoist
маска для убоя
скота
killing mask
молот для оглушения
скота
stunning sledge
молот для оглушения
скота
knocking sledge
мясной
скот
экспортных кондиций
shipping cattle
наклонный взгон для
скота
cattle incline
обвалка мяса крупного рогатого
скота
beef boning
(Англо-русский словарь терминов по технологии мяса и мясопродуктов, ВНИИ мясной промышленности, 1960 г.
rafail
)
обработанные ноги крупного рогатого
скота
cow heels
остаток
скота
surplus stock
отборный
скот
choice grade cattle
откормленный
скот
well-fed stock
первичная обработка
скота
slaughtering procedure
переработка крупного рогатого
скота
с забеловкой туш на рифлёных плитах или развалках
bed killing
переработка
скота
live-stock dressing
плохой
скот
scrubs
площадка глушильщика
скота
knocker's walk
помещение для содержания
скота
с кормлением
feeding pen
приёмные загоны для
скота
road receiving lairage
производительность мясокомбината по убою
скота
slaughter throughput
разделка туши мелкого рогатого
скота
на козелках
cratch sheep dressing
разнога для разделки туш крупного рогатого
скота
beef-tree
ручная лебёдка для подъёма туш крупного рогатого
скота
cattle hoisting windlass
система разделки туш мелкого рогатого
скота
с применением ринга
dressing ring system
скот
высших кондиций
prime grade cattle
скот
для убоя
slaughter cattle
скот
для убоя
butcher cattle
скот
, заражённый чумой
plague-infected cattle
скот
консервных кондиций
canner grade cattle
скот
низких кондиций
low grade cattle
скот
низких кондиций
cutter grade cattle
скот
низкой упитанности
poorly nourished cattle
скот
обычных кондиций
common grade cattle
скот
с ушибами и повреждениями
bruised cattle
скот
средних кондиций
medium grade cattle
скот
хороших кондиций
good grade cattle
способ переработки мелкого рогатого
скота
на козелках
cratch method of sheep slaughter
стоимость боенской обработки на голову
скота
per head slaughtering cost
темп переработки
скота
kill rate
убойный
скот
killing stock
уведомление о заболевании
скота
live-stock disease notification
фотометрическое сортирование туш крупного рогатого
скота
photometric beef grading
цепной конвейер для убоя
скота
и разделки туш
killing chain
Get short URL