Terms for subject Food industry containing à chaîne

French	Russian
abattage à la chaîne	переработка скота на конвейере
abattage à la chaîne	конвейерный убой скота
alimentation par chaîne à godets	норийная подача
alimentation par chaîne à godets	питание цепной норией
chaîne d'entraînement à rail plat	цепной конвейер для полосового подвесного пути
chaîne 'entraînement à rail tubulaire	цепной конвейер для трубчатого подвесного пути
chaîne frigorifique à basse température	низкотемпературная холодильная цепь
chaîne à godets	цепная нория
chaîne à palettes	цепной скребковый транспортёр
chaîne à palettes	цепь скребкового транспортёра
chaîne à rincer les fûts	цепь для мойки бочек (железная)
chaîne à rouleaux	цепь Галля
chaîne à rouleaux pour tourner les fûts	рольганг для обкатки осмолённых бочек
dextrine à courte chaîne	декстрин с короткой молекулярной цепочкой
dextrine à longue chaîne	декстрин с длинной молекулярной цепочкой
fabrication à la chaîne des semi-produits carnés	поточное производство мясных полуфабрикатов
fermentation continue de la bière à chaîne de cuves	непрерывное брожение пива в батарее последовательных сосудов
four à chaînes	печь с цепным конвейерным подом
habillage à la chaîne	конвейерная разделка туш
pasteurisateur à chaîne	конвейерный пастеризатор
pasteurisateur à chaîne horizontale	горизонтально-конвейерный пастеризатор
roue de tension à chaîne aérienne	натяжная звёздочка подвесного конвейера
roue folle à chaîne aérienne	направляющая звёздочка подвесного конвейера
tendeur du convoyeur à chaîne	натяжное устройство цепного конвейера
tendeur à vis pour réglage de tension de la chaîne	винтовое натяжное устройство цепного конвейера
travail à la chaîne	конвейерный метод
à la chaîne	конвейерным способом
éviscération à la chaîne	нутровка на конвейерном столе