Terms for subject Food industry containing safety and

English	Russian
Consumer Product Safety and Improvement Act	закон "О безопасности потребительских товаров" (CPSIA) 1972 г. (для защиты населения от рисков причинения вреда или смерти при пользовании потребительскими товарами; в соответствии с этим законом была создана Комиссия по безопасности товаров народного потребления, имеющая право запрещать или конфисковывать опасные товары и подвергать нарушителей закона суровым наказаниям ravnybogu)
Deputy Director General for Food and Biological Safety	Заместитель генерального директора по пищевой и биологической безопасности (kirsonar)
Food and Consumer Product Safety Authority	Управление по контролю качества пищевых продуктов и потребительских товаров (anatolblr)
International Food Safety and Quality Network IFSQN WHO	Международная сеть органов по безопасности пищевых продуктов ИНФОСАН ВОЗ (Ileana Negruzzi)
quality and food safety engineer	инженер по качеству и безопасности пищевой продукции (АнастасияН)
safety and security of food	техника безопасности и охрана труда на производстве и безопасность пищевых продуктов (многогранное понятие в зависимости от отрасли: данный перевод касается пищевой промышленности (в фармацевтической – перевод схожий) Александр Стерляжников)