Terms for subject Food industry containing poste

French	Russian
poste d'abattage	убойная бухта
poste d'abattage	убойное место
poste d'affinage	станция аффинации
poste de commande centralisé	пост централизованного управления
poste de conditionnement à chaud	установка для горячего кондиционирования (зерна)
poste de dégermage	зародышеотделительная установка
poste de dépouille	рабочее место съёмки шкур
poste de dépouille mécanique des cuirs	станция механической сдирки шкур
poste de désinsectisation	камера дезинсекции
poste de désinsectisation	дезинсекционная установка
poste de fente du rachis	рабочее место распиловки туш по хребту
poste de glaçage	станция льдоснабжения (вагонов-ледников)
poste de glaçage	льдопункт (вагонов-ледников)
poste de grillage	рабочее место опальщика (свиных туш)
poste de lavage	участок мойки
poste de levée de la patte arrière	рабочее место перевешивания задней ноги (туши с конвейера забеловки на конвейер разделки)
poste de levée des animaux assommés	место подъёма оглушённых животных (на путь обескровливания)
poste de mise à mort	место закалывания животных
poste de mise à mort	убойная бухта
poste de mise à mort	убойное место
poste de poussage des saucisses	рабочее место шприцовщика сосисок
poste de remplissage des moules	станция наполнения форм (для сыра)
poste de retournement des boyaux	место выворачивания кишок
poste de retournement des moules	станция переворачивания форм (для сыра)
poste de saignée	участок обескровливания (скота)
poste de saignée	рабочее место закольщика
poste de séchage	сушильная станция
poste de tranchage du caillé	станция разрезания молочного сгустка
poste de transfert	рабочее место перевешивания туш (с пути обескровливания на путь разделки)
poste de travail	рабочая площадка
poste de travail pour la fabrication des saucissons	стол для производства колбасных батонов
poste de tuerie	убойная бухта
poste de tuerie	место закалывания животных
poste de tuerie	убойное место
poste de visite	рабочее место ветеринарного осмотра
poste d'ensachage	выбойный аппарат
poste d'ensachage	выбойное устройство
poste d'essorage	станция центрифуг
poste d'evaporation	выпарная установка
poste d'habillage	разделочное место (для туш)
poste d'habillage	разделочное место
poste d'inspection des carcasses	пост ветеринарной инспекции туш
poste d'égouttage	место стекания влаги (с продукта)
poste d'évaporation à multiple effet	многокорпусная выпарная установка