Terms for subject Food industry containing noodles

English	Russian
broad noodle	казахская жайма (широкая тонкая лапша Penguine0001)
broad noodle	широкая лапша
broad noodles	широкая лапша
buckwheat noodle	японская лапша с добавлением гречневой муки
buckwheat noodles	японская лапша с добавлением гречневой муки
egg noodle	яичная лапша
egg noodles	яичная лапша
extruded noodles	прессовая лапша
fine noodles	тонкая лапша
folded noodles	лапша в мотках
fried noodle	лапша, жаренная в масле
fried noodles	лапша, жаренная в масле
green noodles	лапша с добавлением шпината
home style noodle	лапша домашнего приготовления
home style noodles	лапша домашнего приготовления
home-made noodle	лапша домашнего приготовления
home-made noodles	лапша домашнего приготовления
instant noodles	вермишель быстрого приготовления (kee46)
instantly cookable noodles	быстроразваривающаяся лапша
narrow noodle	узкая лапша
narrow noodles	узкая лапша
noodle bows	лапша
noodle cutter	лапшерезка
noodle dough sheeter	тестовальцовочная машина для макаронного теста
Noodle products	макаронные изделия (estherik)
plain noodle	простая лапша
plain noodles	простая лапша
rice noodle	рисовая лапша (полупрозрачные плоские или округлые полоски шириной от нескольких мм до 2-3 см из рисовой муки. Olga Fomicheva)
rice noodles	рисовая лапша (wikipedia.org lister)
rice noodles	фунчоза (рисовая лапша lister)
rolled noodle	резаная лапша получаемая из раскатанного в тонкую ленту теста
rolled noodles	резаная лапша получаемая из раскатанного в тонкую ленту теста
scattered noodles	рассыпная лапша
screw-shape noodles	спиралевидные макаронные изделия
straight noodles	гладкая длинная лапша
twisted noodle	лапша в мотках
twisted noodles	лапша в мотках