DictionaryForumContacts

   Dutch
Terms for subject Food industry containing het | all forms | exact matches only
DutchFrench
afgevaardigde in de Raadreprésentant au Conseil
appel-eau-de-vieeau-de-vie de pommes
beginsel van beschikbaarstelling door aankoop op de markt van de Gemeenschapprincipe de la mobilisation sur le marché communautaire
betere voorspelbaarheid met betrekking tot de voedselvoorzieningmeilleure prévisibilité de l'approvisionnement alimentaire
bewerken van het vleestravail des viandes
bijvoedingsmiddel bij de overgang op vast voedselaliment de sevrage
Bureau van de Verenigde Naties voor Noodhulp aan AfrikaOffice pour les opérations d'urgence en Afrique
Comité van broodgistfabrikanten van de EEGComité des fabricants de levure de panification de la CEE
Comité van de mayonaise- en sausindustrie van de EEGComité des industries des mayonnaises et sauces condimentaires de la CEE
Comité van de mosterdindustrie in de EEGComité des industries de la moutarde de la CEE
Comité van de organisaties van slagerpatroons binnen de Europese Economische Gemeenschap-COBCCEEComité des organisations de la boucherie-charcuterie de la Communauté économique européenne-COBCCEE
communautair onderzoek naar de biersectordossier de la bière dans la Communauté économique européenne
Confederatie van brouwers van de gemeenschappelijke marktConfédération des brasseurs du Marché commun
Confederatie van brouwers van de gemeenschappelijke marktCommunauté de travail des brasseurs du Marché Commun
controle na toelating op de geneesmiddelenmarktcontrôle de post-commercialisation
de vereiste hoeveelheidquantum satis (q.s., sufficit, quantum satis)
Europees verbond voor de produktie van alcohol brandewijn en alcoholische drankenUnion européenne des alcools eaux-de-vie et spiritueux
Europese Organisatie der groenten- en fruitverwerkende industrieOrganisation européenne des industries transformatrices de fruits et légumes
Europese Unie van exploitanten van mineraalwaterbronnen in de Gemeenschappelijke MarktUnion européenne des sources d'eaux minérales naturelles du Marché commun
exploitant van een diervoederbedrijfexploitant du secteur de l'alimentation animale
exploitant van een levensmiddelenbedrijfexploitant du secteur alimentaire
extractgehalte van de stamwortdensité primitive
Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketenagence fédérale pour la protection de la chaîne alimentaire
Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de VoedselketenAgence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire
Federatie van de olijfolie-industrie in de EUFédération de l'industrie de l'huile d'olive de l'UE
Federatie van exploitanten van mineraalwaterbronnen binnen de gemeenschappelijke marktUnion européenne des sources d'eaux minérales naturelles du marché commun
Gedragscode voor de internationale handel in levensmiddelenCode de déontologie du commerce international des denrées alimentaires
Gemeenschappelijke verklaring betreffende de aanpassing van het "acquis communautaire" in de sector plantaardige oliën en vettenDéclaration commune concernant l'ajustement de l'acquis communautaire dans le secteur des matières grasses végétales
gezamenlijk humanitair programma van verschillende organisaties van de Verenigde Naties in Irakprogramme humanitaire inter-organisations des Nations unies en Irak
glycine en het natriumzout ervanE 640
glycine en het natriumzout ervanglycine et son sel de sodium
Groenboek over het beleid inzake levensmiddelenPrincipes généraux de la législation alimentaire dans l'Union européenne - Livre vert de la Commission
Groep harmonisatie van het gereglementeerde toezicht op biotechnologie van de OESOGroupe de travail sur l'harmonisation de la surveillance réglementaire en biotechnologie
Groep op hoog niveau inzake het concurrentievermogen van de voedingsmiddelenindustrieGroupe de haut niveau sur la compétitivité de l'industrie agroalimentaire
Groepering van Associaties van de maisverwerkende industrieën van de EEG-landenGroupement des associations des maïsiers des pays de la CEE
half karkas,uitgesneden voor de groothandeldemi-carcasse divisée en découpes de gros
herstel van de voedingstoestandrécupération nutritionnelle
het fileren van visprélèvement des filets de poisson
het fileren van visfiletage
het kruiden van spijzenassaisonnement de mets
het licht drogen van druivenpasserillage
hulpmiddelen voor de fabricageauxiliaire de fabrication
index van de voedingsmiddelenproductieindice de la production alimentaire
Internationale actie tegen de hongerAction internationale contre la faim
kop scheiden van de romp en breken van de nekdécapitation et dislocation du cou
lijst van de erkende soorten natuurlijk mineraalwaterliste consolidée des eaux minérales naturelles reconnues par les Etats membres
maat voor het alcohol-massagehalte,in %symbole du titre alcoométrique massique
marsepein met een fijne structuurmassepain finement broyé
marsepein met een grove structuurmassepain grossièrement broyé
marsepein met een standaardstructuurmassepain-base
melk dranken, waarin melk het hoofdbestanddeel isboissons lactées, où le lait prédomine
melkdranken, waarin melk het hoofdbestanddeel isboissons lactées, où le lait prédomine
met de hand villendépiautage manuel
microbiologische specificatie voor een eindproductspécification microbiologique du produit final
naamloze vennootschap Sucreries de Fontaine-Le-Dun-Bolbec-AuffaySociété anonyme des sucreries de Fontaine-le-Dun-Bolbec-Auffay
niet voor de voeding bestemde productenproduits non-alimentaires
onthoofden en breken van de nekdécapitation et dislocation du cou
ontwikkelingsprogramma voor de voedingsmiddelensectorprogramme de développement du secteur alimentaire
op de communautaire markt verkregen productproduit mobilisé sur le marché communautaire
opbouw van een genetische constructiesystème d'une construction génétique
opvullen van de geslachte dierenbourrage des carcasses
Organisatie van fabrikanten van celluloseproducten voor levensmiddelen in de EEGOrganisation des fabricants de produits cellulosiques alimentaires de la CEE
overlap ter hoogte van de langsnaadpastille
percentage van de vetvrije droge stofpourcentage d'extrait sec dégraissé provenant du lait
Permanent Internationaal Comité van azijnfabrikanten van de EEGComité permanent international du vinaigre - Marché commun
produkten met de etikettering "Biologische Landbouw - controlesysteem EEG"produit portant l'appellation "Agriculture biologique - système de contrôle CEE"
pruimen-eau-de-vieeau-de-vie de prunes
Richtlijnen voor de praktijk inzake hygiëne voor verwerkte vlees- en pluimveeproductenCode d'usages en matière d'hygiène pour les produits traités à base de viande et de chair de volaille
room met een laag vetgehaltecrème allégée
ruimte voor het conditionerenlocal de conditionnement
snelleresponsfaciliteit voor maatregelen tegen de scherpe stijging van de voedselprijzen in de ontwikkelingslandenfacilité alimentaire
splijting in de lengtefente longitudinale
stopzetten van de gistingmutage
Subcomité voor de marktsituatieSous-Comité des conditions du marché
Taakgroep honger van het millenniumprojectgroupe de travail spécial contre la faim du Projet du Millénaire
tapioca in de vorm van parelstapioca sous forme de grains perlés
toepassing van granen buiten de voedingssectorutilisation non-alimentaire des céréales
uitsnijden volgens de milanese methodedécoupe de Milan
Uitvoerend Comité van de Commissie van de Codex AlimentariusComité exécutif de la Commission du Codex Alimentarius
verbloeden door inkorten van de halsslagadersaigner par incision de l'artère carotide
verbloeden van de dierensaignée des animaux
Verbond van Fabrikanten van Diepvrieslevensmiddelen in de EUFédération des associations de fabricants de produits alimentaires surgelés de la CEE
verdere behandeling van het vleesmanipulation des viandes
Vereniging van de chocolade-, biscuit-, beschuit- en suikerwerkindustrieën in de EUAssociation des industries de la chocolaterie, biscuiterie-biscotterie et confiserie de l'UE
Vereniging van soft drinks-fabrikanten in de lidstaten van de EGUnion des associations de boissons rafraîchissantes de la Communauté européenne
vergoeding van de maaltijdkostenindemnisation des frais de nourriture
verhuur van een fabrieklocation d'une usine
verkoop tegen de valuta van het ontvangende landvente contre monnaie du pays bénéficiaire
vermeldingen of merktekens die het mogelijk maken de partij waartoe een levensmiddel behoort te identificerenmentions ou marques permettant d'identifier le lot auquel appartient une denrée alimentaire
voorgevormd niacine in het voedselniacine préformée alimentaire
vrijgeven van een voorraadrelâchement d'un stock
Werkgemeenschap van brouwers van de Gemeenschappelijke MarktConfédération des brasseurs du Marché commun
wijn van het jaarvin de l'année
zetmeel dat gemodificeerd is door een behandeling met basenamidon modifié par traitement alcalin
zetmeel dat gemodificeerd is door een behandeling met zurenamidon modifié par traitement acide