Terms for subject Food industry containing forme

French	Russian
aptitude à former une pâte	тестообразующая способность (муки)
bouche à la forme d'entonnoir	рот рыбы в виде воронки
en forme de bâtonnets	палочковые виды (микроорганизмов)
enveloppeuse universelle pour bonbons toutes formes	универсальная завёрточная машина для карамельных изделий и конфет разнообразной формы
forme creuse	пустотелая форма (для отливки шоколадных фигур)
forme des cristaux	форма кристаллов
forme des pâtes alimentaires	форма макаронных изделий
forme dirigée	формированная крона
forme du corps de poisson	форма тела рыбы
forme du fromage	сырная форма
forme du grain	форма зерна
former un gel	желировать
formes des biscuits découpés	вырубленные штампмашиной тестовые заготовки для печенья
formes végétatives des bactéries	вегетативные формы бактерий
fromage en forme de barre	брусковый сыр
fèves de cacao mal formées	недоразвившиеся какао-бобы
machine à doser le chocolat tempéré dans des formes	дозировочная машина для отливки в формы темперированной шоколадной массы
machine à envelopper les biscuits et à former les boîtes carton	машина для завёртки печенья и изготовления картонных коробок
machine à former et coller les fonds et à remplir les cartons	машина для формирования, заклейки днища и наполнения картонных ящиков
machine à former et envelopper les sucres cuits	машина для формования и завёртки карамели
machine à former le pain	тестоформовочная машина
machine à former les fromages	сыроформовочная машина
machine à former les quenelles	кнелеформовочная машина
machine à laver les formes	формомойка
machine à laver les formes	формомоечная машина
mise en forme des pâtons	укладка тестовых заготовок в формы
pains de forme allongée	хлебные изделия удлинённой формы (парижские батоны)
paquet formé d'une étiquette en papier	пачка из бумаги с напечатанной этикеткой
petit pain en forme de nœud	плетёная булочка
plate-forme d'approvisionnement	загрузочная платформа (машины)
plate-forme de balance	платформа автовесов
plate-forme de balance	платформа весов
plate-forme de fente	площадка для разрубки (туш)
plate-forme de glaçage	льдоэстакада
plate-forme de nettoyage des carcasses	площадка для туалета туш
plate-forme de presse à vis	платформа винтового пресса
plate-forme de transfert des carcasses	площадка для перевешивания туш (с пути обескровливания на путь разделки)
plate-forme de travail	рабочая площадка
plate-forme d'habillage	рабочая площадка для разделки (туш)
plate-forme d'éviscération	рабочая площадка для нутровки (туш)
plate-forme fixe	стационарная рабочая площадка
plate-forme hydraulique	рабочая площадка с гидравлическим подъёмным механизмом
plate-forme mobile	передвижная площадка
plate-forme à fumier	каныжная площадка
plate-forme à fumier	навозная площадка
plate-forme élévatrice	подъёмная рабочая площадка
sertisseuse pour boîtes de toutes formes	универсальная закаточная машина