Terms for subject Food industry containing extraction

French	Russian
beurre de cacao d'extraction par solvant	экстракционное какао-масло
beurre de cacao d'extraction par solvant	какао-масло, экстрагированное растворителем
cage d'extraction	зеер маслоэкстракционного пресса
coefficient d'extraction	коэффициент экстракции
colonne d'extraction	экстракционная колонна
durée de l'extraction	продолжительность экстракции
efficacité de l'extraction du sucre de la mélasse	эффективность обессахаривания мелассы
extraction acide	кислотная экстракция
extraction acide	экстрагирование кислотой
extraction alcoolique	спиртовая дигестия
extraction alcoolique	спиртовая экстракция
extraction alcoolique	экстрагирование спиртом
extraction aqueuse	водная экстракция
extraction aqueuse	экстрагирование водой
extraction continue	непрерывное извлечение
extraction continue	непрерывная экстракция
extraction continue des graisses animales	непрерывная вытопка животных жиров
extraction continue des graisses animales	извлечение животных жиров непрерывным способом
extraction de graisse	добывание жира
extraction de graisse	получение жира
extraction de graisse	экстрагирование жира
extraction de la couleur	экстрагирование красящих веществ (напр. из винограда)
extraction de la farine	выход муки
extraction de l'huile	добывание растительного масла
extraction de l'huile	экстрагирование растительного масла
extraction de l'huile	получение растительного масла
extraction de l'huile par centrifugation	экстрагирование растительного масла центрифугированием
extraction de l'huile par pression	извлечение растительного масла прессованием
extraction des cossettes	обессахаривание свекловичной стружки
extraction des cossettes	высолаживание свекловичной стружки
extraction des graines en coques	экстракция необрушенных семян
extraction d'huile	маслоэкстракция
extraction d'huile	извлечение растительного масла
extraction du gluten à la main	отмывание клейковины вручную
extraction du jus	сокодобывание
extraction du jus	извлечение сока
extraction du jus avec les presses	извлечение сока прессованием
extraction du jus par diffusion	извлечение сока диффузионным способом
extraction du jus par turbinage	извлечение сока центрифугированием
extraction du sucre	извлечение сахара
extraction fractionnée	фракционная экстракция
extraction par diffusion	извлечение сока способом диффузии
extraction par digestion	экстракция методом дигестии
extraction par dissolvant	экстракционный способ получения (напр. растительных масел)
extraction par dissolvant	экстрагирование растворителем
extraction par filtration supercentrifuge	экстракция соков на суперцентрифуге
extraction par fusion	добывание жира способом жиротопления
extraction par pression	прессовый способ получения (напр. растительных масел)
extraction par pression	экстракция прессованием
extraction par pression à chaud	экстракция методом горячего прессования
extraction par pression à froid	экстракция прессованием на холоду
extraction par solvant	экстракционный способ получения (напр. растительных масел)
extraction par solvant	экстрагирование растворителем
extraction par voie humide	экстрагирование мокрым способом
extraction par voie sèche	экстрагирование сухим способом
extraction Soxhlet	экстракция в аппарате Сокслета
extraction à chaud	экстрагирование при нагревании
extraction à contre-courant	экстрагирование по принципу противотока
extraction à froid	экстракция на холоду
fiole d'extraction	экстракционная колба
four à chaux avec skip de chargement et dispositif mécanique d'extraction de la chaux	печь для обжига извести с механизированной загрузкой и выгрузкой
huilerie d'extraction par les solvants	масло экстракционный завод
huilerie d'extraction par pression	масло прессовый завод
installation d'extraction du houblon	установка для экстрагирования хмеля
mode de l'extraction	способ экстрагирования
méthode d'extraction	способ экстрагирования
pourcentage d'extraction	выход в процентах
presse d'extraction	экстракционный пресс
presse d'extraction des huiles	маслоэкстракционный пресс
récupération du dissolvant contenu dans le tourteau d'extraction	рекуперация растворителя из шрота
tamis d'extraction	экстракционное сито
taux d'extraction	коэффициент экстракции
taux d'extraction de la farine	выход муки в процентах
tour d'extraction	экстрактор
tour d'extraction	экстракционная колонна
tourteau d'extraction	шрот (отход маслоэкстракционных заводов)
tête d'extraction	экстракционная головка
vitesse d'extraction	скорость экстракции