Terms for subject Food industry containing egout

French	Russian
abaissement de sursaturation de l'égout	снижение пересыщения оттёка
dispositif de séparation des égouts	сегрегатор (для отвода из центрифуг в желоба зелёной или белой паток)
dispositif de séparation des égouts	сегрегатор (направляющий оттёки из центрифуг в желоба)
film d'égout sur le cristal	плёнка межкристальной жидкости на кристалле
rentrée d'égout	возврат оттёка
rigole à l'égout	жёлоб для оттёка
sirop d'égout	оттёк
séparation d'égout	отделение оттёка
séparation de l'égout mère	отделение маточного раствора (от утфеля)
tout-à-l'égout	канализационная сеть
écoulement de l'égout	вытекание оттёка
égout blanc	белая патока
égout blanc	второй оттёк
égout blanc	светлый оттёк
égout collecteur	дренажный канал
égout collecteur	сборный канал
égout d'affinage	аффинационный оттёк
égout de basse pureté	оттёк низкой доброкачественности
égout de clairçage	светлый оттёк
égout de clairçage	второй оттёк
égout de clairçage	белая патока
égout de clairçage	оттёк при пробеливании
égout du deuxième jet	оттёк утфеля второго продукта
égout du deuxième jet	оттёк утфеля второй кристаллизации
égout du premier jet	оттёк утфеля первого продукта
égout du premier jet	оттёк утфеля первой кристаллизации
égout du troisième jet	оттёк утфеля третьего продукта
égout du troisième jet	оттёк утфеля третьей кристаллизации
égout en circulation	возвратный оттёк
égout final	меласса
égout final	последний оттёк
égout intercristallin	межкристальная жидкость
égout mère	маточный оттёк
égout pauvre	зелёная патока
égout pauvre	первый оттёк
égout pauvre	тёмный оттёк
égout pauvre + égout riche	смешанный оттёк
égout rentré	возвратный оттёк
égout riche	белая патока
égout riche	второй оттёк
égout riche	светлый оттёк
égout vert	зелёная патока
égout vert	первый оттёк
égout vert	тёмный оттёк
épuisement de l'égout mère	обессахаривание маточного оттёка