Terms for subject Food industry containing cleaning

English	Russian
abrasive grain cleaning machine	обоечная машина
air cleaning	воздухоочистка
air cleaning	провеивание
bag-cleaning equipment	оборудование для очистки мешков
ball cleaning arrangement	устройство для очистки сит с помощью шариков
casing cleaning unit	агрегат для обработки кишок
cleaning arrangement	механизм очистки (c_khrytch)
cleaning by sieving	очистка ситованием
cleaning flow sheet	схема зерноочистительного процесса
cleaning house	зерноочистительное отделение
cleaning in-place system	система безразборной мойки
cleaning mechanism	встряхивающий механизм
cleaning unit	моечная установка (Venita)
cleaning unit	моечный узел (Venita)
cleaning unit	узел мойки (Venita)
cleaning up a label	переход производителя на "чистую этикетку" (при производстве пищевых продуктов sankozh)
equipment cleaning room	моечная для инвентаря, арматуры и т.п.
ferment casing cleaning method	ферментативный способ обработки кишок
ferment cleaning method	ферментативный способ обработки кишок
gizzard cleaning rack	стеллаж для обработки мускульных желудков
gizzard cleaning screen	решётка для очистки и промывки мускульных желудков
grain-cleaning department	зерноочистительное отделение
grain cleaning machinery	зерноочистительное оборудование
grain cleaning plant	отделение для очистки зерна
mechanical cleaning aids	приспособления для механической чистки
quick-cleaning construction	Конструкция с возможностью лёгкой очистки (Ektra)
raw rice cleaning riddle	сито для предварительной очистки риса-зерна
sack-cleaning unit	мешковыколачиватель
self-cleaning ability	способность к самоочистке
self-cleaning centrifuge	самоочищающийся сепаратор
sieve cleaning mechanism	приспособление для очистки сит
sleeve-cleaning shaking mechanism	встряхивающий механизм
tripe cleaning machine	машина для очистки рубцов
tripe cleaning umbrella	зонт для мойки рубцов
weekend cleaning	еженедельная чистка (производственного оборудования)
wheat-cleaning department	зерноочистительное отделение