Terms for subject Food industry containing cap

English	Russian
beef bung cap	говяжья глухарка
bottle-cap board	картон для изготовления укупорочных колпачков
candy cap	репеек
cap bag	мешок-чехол
cap end	закрытый конец слепой кишки
cap end frisse sausage	апеннинская колбаса
cap-like top	корка с пузырями
carton cap	диск из парафинированного картона
comb-slit cap	колпачок со щелевыми паровыпускными отверстиями
continuous-thread cap	крышка со сплошной резьбой
crown cap	кроненпробка
disk-top cap	закручивающаяся крышка (Alexander Oshis)
flip-top cap	крышка с откидывающимся верхом (Alexander Oshis)
goldy cap	золотой колпачок
linerless cap	колпачок без прокладки
membrane cap	мембранная крышка
nonobstructable cap	незасоряющийся колпачок
peppery milky cap	перечный груздь
pomace cap	шапка мезги
pomace cap punching	сбивание шапки мезги
pre-threaded cap	крышка с резьбой (Эвелина Пикалова)
roll-on cap	навинчивающийся колпачок
safety cap	безопасная крышка
screw-cap tightener	машина для завинчивания укупорочных колпачков
single-cap plate	одноколпачковая тарелка
single-component cap	однокомпонентная крышка (напр., для ПЭТ бутылок Victorian)
snap-on cap	нажимной колпачок
spout-type cap	крышка-носик (Alexander Oshis)
stainless-steel cap	стальной колпачок
submerged cap	погружная шапка
swimming cap	шапочка для купания
tamper-proof cap	сигнальная упаковка
tray cap	колпачок тарелки ректификационной колонны
vacuum cap	колпак для вакуумной укупорки
vacu-vent cap	крышка с отверстием для автоматического разрежения в банке при стерилизации
yeasty cap	дрожжевая шапка