Terms for subject Food industry containing animal

French	Russian
albumine animale	животный альбумин
aliment issu d'animaux à ADN recombinant	продукты питания, получаемые от животных по технологии рекомбинантных ДНК
alimentation animale	кормление животных
aliments d'origine animale	продукты животного происхождения
aliments pour les animaux	корма
animal abattu	мясная туша
animal accidenté	увечное животное
animal assommé	оглушённое животное
animal bien en chair	животное хорошей упитанности
animal cachectique	истощённое животное
animal crevé	павшее животное
animal de boucherie	убойное животное
animal mammifère	млекопитающее животное
animal saigné	обескровленное животное
animal suspect	животное, подозреваемое на заболевание
animal tombé	павшее животное
animal à sang chaud	теплокровное животное
animaux de basse-cour	домашняя птица
animaux de pâturage	нагульный скот
animaux sur pied	скот, транспортируемый гоном
animaux vivants	живой скот
appareil d'abattage pour animaux de boucherie	аппарат для предубойного оглушения животных
appareil pour dépouiller un animal	шкуросъёмочный аппарат
baignade des animaux avant l'abattage	мойка скота перед убоем
baignade des animaux avant l'abattage	купание скота перед убоем
bien-être des animaux	благополучие животных
biscuits pour animaux	галеты для кормления животных
caséine animale	животный казеин
charbon animal	костеугольная крупка
cimetière d'animaux	скотомогильник
colonne du noir animal	костеугольный адсорбер
colorant d'origine animale	краситель животного происхождения
corps gras animaux	животные жиры
crochet de suspension pour l'habillage des animaux de boucherie	разнога для разделки туш
d' origine animale	животного происхождения
denrée animale	пищевой продукт животного происхождения
dextrine animale	декстрин из гликогена
dispositif d'immobilisation des animaux de boucherie	устройство для предубойного оглушения скота
dispositif pour fendre les boyaux d'animaux de boucherie	машина для резки кишок убойных животных
décoloration des moûts rosés par le noir animal	обесцвечивание костяным углём сусел, окрашенных в розовый цвет
emboucher un animal	откармливать животное
essai sur animaux	опыт на животных
extraction continue des graisses animales	непрерывная вытопка животных жиров
extraction continue des graisses animales	извлечение животных жиров непрерывным способом
fabrique de graisses animales	завод животных жиров
farine animale	кормовая мука из животного сырья
filtre-presse pour épurer la graisse animale des grillons	фильтрпресс для очистки животного жира от шквары
finesse du noir animal	дисперсность костяного угля
fonte des graisses animales à basse température	низкотемпературная вытопка животных жиров
four à noir animal	костокальная печь
four à régénérer le noir animal	печь для термической регенерации костеугольной крупки
identification des animaux	идентификация животных
immobilisation des animaux	предубойное оглушение животных
immobilisation des animaux	иммобилизация животных
installation de traitement des déchets animaux	оборудование для обработки животных отходов
lait pour la consommation animale	кормовое молоко
lavage du noir animal	обессахаривание костеугольной крупки
lécithine animale	животный лецитин (напр. лецитин яичного желтка)
matière grasse animale	животный жир
matière grasse d'origine animale	жиросырьё животного происхождения
moitié d'un animal	полутуша
noir animal broyé	косте угольная крупка
noir animal en pâte	угольная паста
nutrition des animaux	вскармливание скота
parc aux animaux	загон для скота
parenchyme animal	паренхима животных органов
parfum naturel d'origine animale	натуральный ароматизатор животного происхождения
pellicule au matériel animal	плёнка животного происхождения
petits animaux	мелкий скот (бараны, свиньи)
porosité du noir animal	пористость костяного угля
poste de levée des animaux assommés	место подъёма оглушённых животных (на путь обескровливания)
produits alimentaires/traitement des aliments pour animaux	кормовые продукты/приготовление кормов
" produits animaux ".	животные продукты (Ce terme désigne la pratique alimentaire de personnes qui sont principalement végétariennes mais qui, parfois, mangent viande, poisson et autres " produits animaux ". z484z)
revivification du noir animal	регенерация костяного угля
régénération du noir animal	оживление костяного угля
régénération du noir animal	регенерация костяного угля
savon animal	мыло на животных жирах
tissu animal	ткань животного организма
transport des animaux de boucherie	перевозка убойного скота
type d'animaux de boucherie	вид убойного скота
variété des animaux de boucherie	разновидность убойных животных
élevage des animaux de boucherie	мясное скотоводство