| French | Spanish |
| alginate de propane-1,2-diol | alginato de propano-1,2-diol |
| alginate de propane-1,2-diol | alginato de propilenglicol |
| alginate de propane-1,2-diol | hidroxipropil alginato |
| alginate de propane-1,2-diol | éster de propano-1,2-diol del ácido algínico |
| 2-1,1-diméthyléthyl-1,4-benzenediol | terbutilhidroquinona |
| 2-1,1-diméthyléthyl-1,4-benzenediol | terc-butil-1,4-bencenodiol |
| 2-1,1-diméthyléthyl-1,4-benzenediol | 2-1,1-dimetiletil-1,4-bencenodiol |
| bleu CI 2 | E133 |
| bleu CI 2 | azul brillante FCF |
| 1,2,3,4-butanetetrol | 1,2,3,4-butanotetrol |
| 1,2,3,4-butanetetrol | eritritol |
| 1,2,3,4-butanetetrol | mesoeritritol |
| 1,2,3,4-butanetetrol | eritrito |
| 1,2,3,4-butanetetrol | tetrahidroxibutano |
| 2,6-butylditertiaire-p-crésol | 4-metil-2,6-di-terc-butilfenol |
| 2,6-butylditertiaire-p-crésol | butilhidroxitoluol |
| 2,6-butylditertiaire-p-crésol | 2,6-di-terc-butil-p-cresol |
| diacétate de 1,2,3-propanetriol | diacetina |
| diacétate de 1,2,3-propanetriol | diacetato de glicerilo |
| diacétate de 1,2,3-propanetriol | 1,2,3-propanotriol diacetato |
| 1,3-dichloro-2-proponal | 1, 3-dicloro-2-proponal |
| 1,2-dihydroxypropane | propilenglicol |
| 1,2-dihydroxypropane | 1,2-propanodiol |
| 1,2-dihydroxypropane | 1,2-dihidroxipropano |
| di-2-stéaroyllactate de calcium | di-2-estearoil lactato de calcio |
| di-2-stéaroyllactate de calcium | di-2-estearoiloxi propionato de calcio |
| di-2-stéaroyllactate de calcium | estearoil lactato de calcio |
| di-2-stéaroyllactate de calcium | estearoil lactilato de calcio |
| di-2-stéaroyllactate de calcium | estearoil-2-lactitato cálcico |
| di-2-stéaroyllactate de sodium | estearoil-lactato de sodio |
| di-2-stéaroyllactate de sodium | estearoil-2-lactitato sódico |
| di-2-stéaroyllactate de sodium | di-2-estearoiloxi propionato de sodio |
| di-2-stéaroyllactate de sodium | di-2-estearoil-lactato de sodio |
| di-2-stéaroyllactate de sodium | estearoil-lactilato de sodio |
| ester de propane-1,2-diol de l'acide alginique | alginato de propano-1,2-diol |
| ester de propane-1,2-diol de l'acide alginique | hidroxipropil alginato |
| ester de propane-1,2-diol de l'acide alginique | alginato de propilenglicol |
| ester de propane-1,2-diol de l'acide alginique | éster de propano-1,2-diol del ácido algínico |
| esters de propane-1,2-diol d'acides gras | éster de propano-1,2-diol de ácidos grasos |
| hydroxy-2 propanoate de sodium | lactato de sodio |
| MgOH2 | MgOH2 |
| MgOH2 | E528 |
| MgOH2 | hidróxido de magnesio |
| 3-monochloropropane-1,2-diol | 3-monocloropropano-1, 2-diol |
| 4-méthyl-2,6-butylditertiairephénol | 4-metil-2,6-di-terc-butilfenol |
| 4-méthyl-2,6-butylditertiairephénol | 2,6-di-terc-butil-p-cresol |
| 4-méthyl-2,6-butylditertiairephénol | butilhidroxitoluol |
| N,N′-1,2-éthanediylbis N-(carboxyméthyl)-glycinate(4-)-O,O′,ON, ONcalciate-disodium | etilen-diamino-tetra-acetato de calcio y disodio |
| N,N′-1,2-éthanediylbis N-(carboxyméthyl)-glycinate(4-)-O,O′,ON, ONcalciate-disodium | E 385 |
| N,N′-1,2-éthanediylbis N-(carboxyméthyl)-glycinate(4-)-O,O′,ON, ONcalciate-disodium | N,N′-1,2-etanodiil-bis-N-(carboximetil)-glicinato (4-)-O,O′,ON, ON-calciato 2-disódico |
| N,N′-1,2-éthanediylbis N-(carboxyméthyl)-glycinate(4-)-O,O′,ON, ONcalciate-disodium | edetato disódico y cálcico |
| N,N′-1,2-éthanediylbis N-(carboxyméthyl)-glycinate(4-)-O,O′,ON, ONcalciate-disodium | EDTA de disodio y calcio |
| N,N′-1,2-éthanediylbis N-(carboxyméthyl)-glycinate(4-)-O,O′,ON, ONcalciate-disodium | etilen-dinitrilo-tetra-acetato disódico y cálcico |
| N,N′-1,2-éthanediylbis N-(carboxyméthyl)-glycinate(4-)-O,O′,ON, ONcalciate-disodium | etilen-diamino-tetra-acetato disódico y cálcico |
| propanediol-1,2 | 1,2-dihidroxipropano |
| propanediol-1,2 | 1,2-propanodiol |
| propanediol-1,2 | propilenglicol |
| rouge 2G | rojo 2G |
| rouge 2G | E=128 |
| sel disodique de l'acide hydroxy-2-sulfo-4-phénylazo-1-naphtalènesulfonique-6 | 2-hidroxi-1-4-sulfonatofenilazo-naftaleno-6-sulfonato disódico |
| sel disodique de l'acide hydroxy-2-sulfo-4-phénylazo-1-naphtalènesulfonique-6 | amarillo anaranjado S |
| sel disodique de l'acide hydroxy-2-sulfo-4-phénylazo-1-naphtalènesulfonique-6 | amarillo ocaso FCF |
| stearoyl-2-lactylate de calcium | estearoil-2-lactilato cálcico |
| stearoyl-2-lactylate de sodium | estearoil-2-lactilato sódico |
| stéaroyle-2-lactylate | estearoil 2-lactilato |
| stéaroyl-2-lactylate de calcium | di-2-estearoil lactato de calcio |
| stéaroyl-2-lactylate de calcium | estearoil lactato de calcio |
| stéaroyl-2-lactylate de calcium | estearoil lactilato de calcio |
| stéaroyl-2-lactylate de calcium | di-2-estearoiloxi propionato de calcio |
| stéaroyl-2-lactylate de calcium | estearoil-2-lactitato cálcico |
| stéaroyl-2-lactylate de sodium | di-2-estearoil-lactato de sodio |
| stéaroyl-2-lactylate de sodium | estearoil-2-lactitato sódico |
| stéaroyl-2-lactylate de sodium | estearoil-lactato de sodio |
| stéaroyl-2-lactylate de sodium | di-2-estearoiloxi propionato de sodio |
| stéaroyl-2-lactylate de sodium | estearoil-lactilato de sodio |
| triéthyle-2-hydroxypropane-1,2,3-tricarboxylate | citrato de etilo |
| triéthyle-2-hydroxypropane-1,2,3-tricarboxylate | citrato de trietilo |
| triéthyle-2-hydroxypropane-1,2,3-tricarboxylate | trietil-2-hidroxipropano-1,2,3-tricarboxilato |
| éther bis2,3-époxypropylénique du 2,2-bis4-hydroxyphénylpropane | 2,2-bis 4-hidroxifenilpropano bis 2,3-epoxipropiléter |
