| Czech | Swedish |
| 2-1,1-dimethylethyl-1,4-benzendiol | tert-butyl-1,4-bensendiol |
| 2-1,1-dimethylethyl-1,4-benzendiol | tertiär butylhydrokinon |
| 2-1,1-dimethylethyl-1,4-benzendiol | 2-1,1-dimetyletyl-1,4-bensendiol |
| butan-1,2,3,4-tetrol | erytrit |
| butan-1,2,3,4-tetrol | tetrahydroxibutan |
| butan-1,2,3,4-tetrol | meso-erytritol |
| butan-1,2,3,4-tetrol | erytritol |
| butan-1,2,3,4-tetrol | 1,2,3,4-butantetrol |
| D-glukono-1,5-lakton | D-glukono-1,5-lakton |
| D-glukono-1,5-lakton | glukonsyrans deltalakton |
| ester 1,2-propandiolu a kyseliny alginové | propan-1,2-diolalginar |
| ester 1,2-propandiolu a kyseliny alginové | hydroxipropylalginat |
| ester 1,2-propandiolu a kyseliny alginové | 1,2-propylenglykolalginat |
| ester 1,2-propandiolu a kyseliny alginové | propylenglykolester av alginsyra |
| ester 1,2-propandiolu a kyseliny alginové | 1,2-propandiolester av alginsyra |
| 4-hexyl-1,3-benzendiol | 4-hexyl-1,3-bensendiol |
| 4-hexyl-1,3-benzendiol | 4‐hexylresorcinol |
| 4-hexyl-1,3-benzendiol | hexylresorcinol |
| 2-hydroxy-1-4-sulfonanofenylazonaftalen-6-sulfonan disodný | sunset yellow FCF |
| 2-hydroxy-1-4-sulfonanofenylazonaftalen-6-sulfonan disodný | para-orange |
| 2-hydroxy-1-4-sulfonanofenylazonaftalen-6-sulfonan disodný | dinatrium 2-hydroxi-1-4-sulfonatfenylazo-naftalen-6-sulfonat |
| 2-hydroxy-1-4-sulfonanofenylazonaftalen-6-sulfonan disodný | orange yellow S |
| 2-hydroxy-1-4-sulfonanofenylazonaftalen-6-sulfonan disodný | CI food yellow 3 |
| N,N′-1,2-ethanediylbisN-(karboxymethyl)-glycinato4-O,O′,ON,ON vápenatan-disodný | kalciumdinatrium-etylendinitrilo-tetraacetat |
| N,N′-1,2-ethanediylbisN-(karboxymethyl)-glycinato4-O,O′,ON,ON vápenatan-disodný | kalciumdinatriumedetat |
| N,N′-1,2-ethanediylbisN-(karboxymethyl)-glycinato4-O,O′,ON,ON vápenatan-disodný | kalciumdinatriumetylendiamintetraacetat |
| N,N′-1,2-ethanediylbisN-(karboxymethyl)-glycinato4-O,O′,ON,ON vápenatan-disodný | kalciumdinatrium-EDTA |
| N,N′-1,2-ethanediylbisN-(karboxymethyl)-glycinato4-O,O′,ON,ON vápenatan-disodný | N,N′-1,2-Etandiylbis-N-(karboxymetyl)-glycinat (4-)-O,O′,OsupNsup,OsupNsup-kalciat-^2-dinatrium) |
| propan-1,2-diol | propylen-1,2-diol |
| propan-1,2-diol | 1,2-propandiol |
| propan-1,2-diol | propylenglykol |
| propan-1,2-diol | propan-1,2-diol |
| propan-1,2-diol | 1,2-dihydroxipropan |
| propan-1,2-diol-alginát | 1,2-propylenglykolalginat |
| propan-1,2-diol-alginát | propan-1,2-diolalginar |
| propan-1,2-diol-alginát | hydroxipropylalginat |
| propan-1,2-diol-alginát | 1,2-propandiolester av alginsyra |
| propan-1,2-diol-alginát | propylenglykolester av alginsyra |
| propan-1,2,3-triol-diacetát | diacetin |
| propan-1,2,3-triol-diacetát | 1,2,3-propantrioldiacetat |
| propan-1,2,3-triol-diacetát | glyceroldiacetat |
| propan-1,2,3-triol-diacetát | glyceryldiacetat |
| propan-1,2,3-triol-triacetát | glyceroltriacetat |
| propan-1,2,3-triol-triacetát | triacetin |
| propan-1,2,3-triol-triacetát | glyceryltriacetat |
| terc-butyl-1,4-benzendiol | 2-1,1-dimetyletyl-1,4-bensendiol |
| terc-butyl-1,4-benzendiol | tert-butyl-1,4-bensendiol |
| terc-butyl-1,4-benzendiol | tertiär butylhydrokinon |
| triethyl-2-hydroxypropan-1,2,3-trikarboxylát | etylcitrat |
| triethyl-2-hydroxypropan-1,2,3-trikarboxylát | trietyl-2-hydroxipropan-1,2,3-trikarboxylat |
| triethyl-2-hydroxypropan-1,2,3-trikarboxylát | trietylcitrat |
| 6R-3,5,6-trihydroxy-4,6-bis3-methylbut-2-en-1-yl-2-3-methyl-1-oxobutylcyklohexa-2,4-dien-1-on | humulon |
| 6R-3,5,6-trihydroxy-4,6-bis3-methylbut-2-en-1-yl-2-3-methyl-1-oxobutylcyklohexa-2,4-dien-1-on | alfasyror |
| 6R-3,5,6-trihydroxy-4,6-bis3-methylbut-2-en-1-yl-2-3-methyl-1-oxobutylcyklohexa-2,4-dien-1-on | alfa-humulonsyra |
