Terms for subject Military containing 算

Chinese	Russian
一雷命中公算	вероятность попадания одной торпедой
三角系起算点	исходный пункт триангуляции
中央射击指挥仪中央射击自动计算器中央射击自动计算仪	центральный автомат стрельбы
中央射击自动计算仪	центральный автомат стрельбы
主机计算机	универсальная вычислительная машина
主计算中心	главный вычислительный центр
二进位换算电路	двоичная пересчётная схема
二进制换算线路图	двоичная пересчётная схема
二雷命中公算	вероятность попадания двумя торпедами
体载数字计算机	бортовая цифровая вычислительная машина
作核算	производить учёт
供应计算单位	расчётно-снабженческая единица
信息计算中心	информационно- вычислительный центр
偏差计算器	вычислитель отклонений
偏转计算机	вычислитель упреждения
光子计算机	фотонный компьютер
光学计算器	оптический вычислитель
公算偏差	вероятная деривация
公算偏差	срединное отклонение
公算偏差或然误差	вероятное отклонение
公算误差	срединная ошибка
军事预算	военный бюджет
军用电子计算机	электронно-вычислительная машина военного назначения
前置量计算	расчёт упреждения
前置量计算器	счислитель упреждений
化算方向	приведенное направление
化算方向卡片	карточка приведенных направлений
协作计算中心	координационно-вычислительный центр
协同计算中心	координационно-вычислительный центр
协调计算中心	координационно-вычислительный центр
发射计算器	счётчик выстрелов
可变数位计算机	вычислительная машина с переменной длиной числа
周用计算机	универсальная вычислительная машина
命中公算概率	вероятность попадания
命中公算	вероятность попадания
命中公算的分布	распределение вероятности попаданий
国防预算	бюджетные ассигнования на оборону
圆周公算误差	вероятное круговое отклонение
圆周公算误差	вероятная круговая ошибка
地面计算机	наземная ЭВМ
坐标差数计算机图	номограмма для определения приращения координат
坐标计算中心坐标计算中心	координационно-вычислительный центр
基线与弹道风计算器	механизм параллакса и ветра
大概计算	ориентировочный расчёт
大气数据计算机系统	система вычисления воздушных сигналов
子弹计算器	счётчик патронов
安全射程计算法	правила стрельбы поверх своих войск
实物存量计算	физическая инвентаризация имущества
对空射击自动计算仪	зенитный автомат стрельбы
射击诸元换算器	баллистический преобразователь
小计算机	малая вычислительная машина
带计算器的加速度计	акселерометр со счётчиком
带计算器的加速表	акселерометр со счётчиком
平均算术偏差	среднеарифметическое отклонение
平均公算偏差	среднее вероятное отклонение
平行操作计算机	вычислительная машина параллельного действия
并联数学计算机	цифровая счётная машина параллельного действия
弦角换算器	хордоугломер
弹道分划筒计算器	механизм баллистических барабанов
径向公算偏差径向或然偏差	вероятное радиальное отклонение
总计算中心	главный вычислительный центр
情报计算中心	информационно-вычислительный центр
战役初步轰炸计算	оперативный бомбардировочный расчёт
战斗航向计算表	таблица для расчёта боевого курса
战术全面轰炸计算	тактический бомбардировочный расчёт
投弹计算	бомбардировочный расчёт
拦截计算	расчёт на перехват
指示计算式深度规	индикаторный глубиномер
按昼夜计算的酬金出差费	суточный деньги
按昼夜计算的酬金出差费	суточные деньги
过程控制数字计算机	управляющая цифровая вычислительная машина
推算的舰位	счислимое место корабля
提前三角形计算装置	механизм упредительного треугольника
提前角计算仪	прибор, решающий угол упреждения
插入程序计算	расчёт наборной программы
插入程序计算	составление наборной программы
数字控制计算机	цифровая управляющая вычислительная машина
数字计算器	цифровой вычислитель
数理核算	количественный учёт
数码运算器	арифметическое устройство числа
方位角计算装置	счётно-решающее устройство азимута
方位角自动计算机器	автомат азимута
方位计算部分	азимутальная стенка (прибора управления огнем)
方向提前修正精算分划	шкала точного отсчёта боковых упреждений
方案规划和预算司	Отдел по планированию программ и составлению бюджета
无地址计算机	безадресная вычислительная машина
时间计算	расчёт времени
晶体管计算器	вычислитель на транзисторах
机算	хитроумный план
机上数字计算装置	бортовой цифровой вычислительный комплекс
机载数字计算机	бортовая цифровая вычислительная машина
杀伤公算	вероятность поражения
校验问题验算问题	проблема контроля
模拟计算	вычисление с непрерывными величинами
模拟计算	моделирование
模拟计算器	аналоговый вычислитель
模拟计算机	машина-аналог
比例换算尺	пропорциональный масштаб
水平距离计算器	механизм горизонтальной дальности
测算机	счётно-решающее устройство
测地计算勤务	топографическая вычислительная служба
测地计算勤务主任	начальник топографической вычислительной службы
测地计算排	топографический вычислительный взвод
混合式计算机混合计算机	гибридная вычислительная машина
潜水计算深度	расчётная глубина погружения (подводной лодки)
火控计算机	ЭВМ системы управления огнём
火药力换算值	приведенная величина силы пороха
炮兵计算员	артиллерийский вычислитель
爆炸计算高度	расчётная высота взрыва (разрыва)
电位器式计算器	потенциометрическое счётное устройство
电动余弹计算器	электросчётчик патронов
电动子弹计算器	электросчётчик патронов
电动子弹计算器	электрический счётчик патронов
电动枪弹计算器	электросчётчик патронов
电动枪弹计算器	электрический счётчик патронов
电子弹道计算机	электронный баллистический вычислитель
电子计算中心	электронный вычислительный центр
电子计算机系统	электронная вычислительная система
电子计算装置	электронное счётно-решающее устройство
电子计算设备	электронное счётно-решающее устройство
目标算定宽度	расчётная ширина цели
相容运算	совместная операция
瞄准之公算误差	срединная ошибка наводки
磁卡片计算机	блок счетов на магнитных картах
离散运算	дискретное действие
程序兼容计算机	программно-совместимый компьютер
程序控制电子数字计算机	электронная цифровая вычислительная машина с программным управлением
程序运算	программный операция
空气动力计算近似法	приближенный метод аэродинамического расчёта
穿孔卡片计算机	вычислительная машина, работающая от перфокарт
算出距离	исчисленная дальность
算好航向	рассчитывать курс
算子	алгоритм
算定的上升限度	расчётный потолок
算术操作	арифметическая операция (действие)
算术运算器	арифметическое считывающее устройство
结算办法	порядок расчёта
继电式计算机	релейная счётная машина
缝翼/襟翼控制计算机	вычислитель управления предкрылками/закрылками
罗盘领航航迹绘算领航，推测领航推测领航	навигация счислением и прокладкой пути
自动计算机	автоматический счётно-решающий механизм
航向和速度计算机	вычислитель курса и скорости
航向速度计算机	вычислитель курса и скорости
航程计算器风轮	вертушка счётчика пройденного пути
航线绘算	проложить курс
航路绘算	прокладка пути
舰艇触雷公算	вероятность подрыва корабля на мине
舰艇遇雷公算	вероятность встречи корабля с миной
行军计算	расчёт марша
行军队形长径计算表	расчёт глубины походного порядка
装药换算直径	приведённый диаметр заряда
解算技术	счётно-решающий техника
计算	расчёт
计算	вычислять
计算	рассчитывать
计算兵页	вычислитель (номер расчёта)
计算分析仪器	счётно-аналитический прибор
计算分析站	расчётно-аналитическая станция
计算办法	порядок расчёта
计算匣	решающая коробка (прицела)
计算升限度	расчётный потолок
计算器	цифровой вычислитель
计算射击诸元	расчётные данные для стрельбы
计算弹道	расчётная траектория
计算所	вычислительный пункт
计算手	вычислитель (номер расчёта)
计算技术	счётно-решающий техника
计算抵抗线	расчётная линия сопротивления
计算日期	расчётная дата
计算机	счётно-решающее устройство (механизм)
计算机一体化制造系统	комплексно автоматизированная производственная система
计算机互连控制器	манипулятор сопряжения между вычислительными машинами
计算机存储容量	ёмкость запоминающего устройства вычислительной машины
计算机操作计算机运算	операция вычислительной машины
计算机构	счётно-решающий механизм
计算机的逻辑部分	логическая часть счётно-решающего устройства
计算机辅助设计和制造	автоматизированное проектирование и управление производством
计算格式	бланк для расчётов
计算班	вычислительное отделение
计算表	номограмма
计算表圆筒	барабан с номограммой
计算装置	счётно-решающее устройство (механизм)
计算装置	счётно-решающий механизм
计算解	счётно-решающий механизм
计算解题机械	счётно-решающий механизм
计算距离	исчисленная дальность
计算里程	определение дальности
计算阻力线	расчётная линия сопротивления
误差演算	исчисление ошибок
超前角计算器	вычислитель упреждения
超前量计算器	вычислитель упреждения
距离中间公算偏差	срединное отклонение по дальности
距离公算偏差躲避	вероятное отклонение по дальности
距离公算偏差躲避	срединное отклонение по дальности
距离公算偏差	срединное отклонение по дальности
距离公算偏差距离概率偏差	вероятное отклонение по дальности
跟踪计算器	вычислитель системы сопровождения
转筒式计算表	барабанный счётчик
轰炸计算	бомбардировочный расчёт
运算中心	оперативный центр
运算放大器组	блок операционного усиления
近似计算法	метод приближенных вычислений
进行运算	проводить операцию
连计算所	батарейный вычислительный пункт
通用数字计算机	универсальная цифровая вычислительная машина
通用计算机	машина общего назначения
遇雷公算	вероятность встречи с миной
配位计算中心	координационно-вычислительный центр
重心和载重计算	расчёт центровки и загрузки
阿拉伯数字算法	алгоритм
集群算法	критерий классификации
需要车辆计算表	расчёт подвижного состава
非线性计算法	нелинейный метод измерения
预算司	Бюджетный отдел
预先领航计算	предварительный штурманский расчёт
预先领航计算图板	планшет предварительного штурманского расчёта
风的计算	расчёт ветра
飞机算定位置	расчётное место самолёта
飞机重量计算	весовая оценка самолёта
飞行的工程领航计算	инженерно-штурманский расчёт полёта
马赫数计算器	махметр
验算问题	проблема контроля
高低中间公算偏差	срединное отклонение по высоте
高低公算偏差	срединное отклонение по высоте
高度换算测绘板	планшет-преобразователь высоты
高度计算器	высотомер
鱼雷发射控制计算机	торпедный автомат стрельбы
鱼雷射击自动计算器	торпедный автомат стрельбы