Terms for subject Military containing 当

Chinese	Russian
三硝基甲苯当量	тротиловый эквивалент
中当子	средняя дистанция
"亚当"	"Адам" (Adam, 空对地导弹(瑞典))
亚当化气	адамсит
亚当化气侦查管	индикаторная трубка на адамсит
"亚当斯"	"Адамс" (Adams, 号布雷舰(美))
伦琴当量	рентген-эквивалент
伦琴射线物理当量	физический эквивалент рентгена
"叮当"	"Динг Донг" (Ding Dong, 空对空火箭弹(美))
在战斗当中	в ходе боя
"坎伯当"	"Кэмпердаун" (Camperdown, 号驱逐舰(英))
基本当量	принципиальное равенство
X射线物理当量	физический эквивалент рентгена
师当前任务	ближайшая задача дивизии
师当日任务	задача дня дивизии
当丘八	проходить военную службу
当值舰	дозорный корабль
当值舰	задача дня
当值舰	сторожевой корабль
当兵	стать солдатом
当兵	служить в армии
当兵期间	период службы в качестве солдата
当前任务	глубина ближайшей задачи
当前任务深度	предстоящие действия
当前任务深度	глубина ближайшей задачи
当前任务纵深	глубина ближайшей задачи
当前战斗	предстоящий бой
当前水平距离	текущая горизонтальная дальность
当前行动	предстоящие действия
当地居民	местный житель
当地无法修理	не подлежащий ремонту на месте
当地民兵	местные вооруженные формирования
当日任务	личный выговор
当日任务	задача дня
当班	нести вахту
当班值班	нести вахту
当量	эквивалентная площадь
TNT当量	тротиловый эквивалент
当量载荷	эквивалентная нагрузка
当量面积	дозорный корабль
当量面积	сторожевой корабль
当量面积	эквивалентная площадь
当面会谈	текущая координата
当面会谈	личное общение
当面劝告	противостоящий противник
当面坐标	ближайшая задача
当面敌人	личное общение
当面沟通	личная связь
当面警告	личное предупреждение
方面军当前任务	ближайшая задача фронта
"査尔斯•亚当斯"	"Чарлс Ф. Адамс" (Charles F. Adams, 号导弹驱逐舰(美))
梯思梯当量	тротиловый эквивалент
梯恩梯当量	тротиловый эквивалент (ядерного боеприпаса)
梯恩梯当量TNT当量	тротиловый эквивалент
渡河时间配当表	график переправы (через реку)
港务当局	портовая власть
港口当局	портовая власть
热功当置	механический эквивалент тепла
爆炸当量	тротиловый эквивалент
物理伦琴当量物体伦琴当量	физический эквивалент рентгена
相当扭力矩	эквивалентный скручивающий момент
等效厚度当量厚度	эквивалентная толщина
等效面积当量面积	эквивалентная площадь
行军时间配当表	график марша
询问当地居民	опрашивать местного жителя
集团军当前任务	ближайшая задача армии
集团军当前任务纵深	глубина ближайшей задачи армии