Terms for subject Military containing 存

Chinese	Russian
主存储器控制单元	блок управления основной памятью
井筒储存系数	коэффициент накопления
保存军力	сохранять армию
保存军力	сохранять военные силы
保存弹药	хранить боеприпасы
保存战斗力	сохранять боеспособность
保存测线的航向	выдерживать съемочный курс
保存浮力	сохранять плавучесть
保存生命力	сохранять живучесть
保存高度	выдерживать высоту
保存高度政治道义状态	поддерживать высокое политико-моральное состояние
储存处置	уничтожение запасов
储存盒枪堡	магазинная коробка
储存程序	порядок хранения
储油量燃料的储存液体燃料储备量	запас горючего
军事存在	военное присутствие
动态存储	динамическая память (запоминающее устройство)
卡片貯存器	приёмник для перфокарт
卡片貯存器	карман для перфокарт
固定存储器	долговременное запоминающее устройство
外存储器控制单元	блок управления внешней памятью
外存储器控制单元	блок управления периферийной памятью
外存储器控制部件	блок управления внешней памятью
外存储器控制部件	блок управления периферийной памятью
多状态存储器	многопозиционное запоминающее устройство
多重模块存取	параллельное обращение к модулю
大容量的快速取数讯息存储系统	запоминающее устройство большой ёмкости с малым временем выборки
存储器	память
存储器控制倍	блок управления запоминающим устройством
存储检索	запоминание и поиск
存储管	трубка памяти
存储装置	запоминающий блок
存储部元件	запоминающее устройство (элемент)
存储部元件	блок хранения
存取授权	разрешение на доступ
存放位置	место размещения
存粮	запас продовольствия
存贮装置缓冲寄存器	буферный регистр запоминающего устройства
安全存货	запас безопасности
实物存量计算	физическая инвентаризация имущества
局部盘存	выборочная инвентаризация
库存标准	норма содержания запасов
延迟线存儲器	запоминающее устройство на линиях задержки
弹药保存	хранение боеприпасов
弹药储存	запасы боеприпасов
弹药储存量	боезапас
弹药分散地保存	рассредоточенное хранение боеприпасов
快速取数磁鼓存储器	запоминающее устройство на магнитном барабане с малым временем выборки
快速随机取数存储器	быстродействующее запоминающее устройство с произвольной выборкой
指令存储部件	блок запоминания кодов команд
接收记存器	приёмный регистр
文件数据寄存器	регистр данных файла
断电信息保持存储器	запоминающее устройство с сохранением информации при выключении электропитания
断电信息保持存储器	запоминающее устройство с сохранением информации при выключении питания
暂时封存	кратковременное хранение (консервация)
替换服装存放处	склад обменного фонда обмундирования
最佳码程序最快存取程序	оптимально кодированная программа
最快存取程序	оптимально кодированная программа
核武器储存设施	хранилище ядерного оружия
武器存放室	комната хранения оружия
残存部分	уцелевшая часть
永久性存储器	долговременное запоминающее устройство
永久贮存	постоянное хранилище
永久贮存永久处置库	постоянное хранилище
汽油储存损失	потери бензина при хранении
炮兵生存力	живучесть артиллерии
燃料储存所	резервуарный парк жидкого топлива
燃料储存所	хранилище жидкого топлива
燃料贮存	хранение топлива
瓦斯贮存器	газгольдер
生存性试验	испытание на живучесть
登记存档	заносить в личное дело
登记存档	записывать в личное дело
直令存贮部件	блок запоминания команд
直接存取设备存储控制	управление памятью для устройств с прямым доступом
磁心辅助存储器	вспомогательная память на сердечниках
穿孔卡片上寄存	регистрация на перфокартах
粮食贮存	продовольственный склад
自零取数存储器	запоминающее устройство с нулевым временем обращения
计算机存储容量	ёмкость запоминающего устройства вычислительной машины
进位存储器	запоминающее устройство для переносов
连续膜存储器	запоминающее устройство на сплошной плёнке
选数管存储器	запоминающее устройство на селектронах
通用存储器	универсальное запоминающее устройство
重武器储存地	место размещения (войск)
重点盘存	выборочная инвентаризация
销毁储存	уничтожение запасов
长期存贮器	долговременное запоминающее устройство
阴极射线存储器	запоминающая электроннолучевая трубка
静电存储器	статическая память (запоминающее устройство)
顺序变址存取法	метод последовательного доступа по индексам
飞机存放机库	ангар-хранилище
飞机的生存性	живучесть самолёта