Terms for subject Military containing 始

Chinese	Russian
信管的开始诸元	исходные данные трубки
初始化状态	режим инициализации
初始搜索深度	начальная глубина поиска
初始放射性	начальная активность
初始放射性初活性	начальная активность
初始警报	состояние первоначальной боевой готовности
初始设定	исходная установка
初偏压起始偏压	начальное смещение
原始峰	исходная линия
原始数据准备	подготовка исходных данных
原始状态	первоначальное положение (состояние)
原始记灵	первичный протокол (допроса)
原始诸元	исходные установки (данные)
原始重量	первоначальный вес
始业集训	установочный сбор
始动	начать движение
始动	запускать
始动	запуск (двигателя)
始动汽车	автостартер
始动汽车	автомобиль-стартер
始发电压	пусковое напряжение
对开始进攻	предпринимать атаку
对…开始进攻	предпринимать атаку
射击开始	открытие огня
射击开始准备	подготовка исходных установок для стрельбы
射击开始准备	подготовка исходных данных для стрельбы
射击开始装定诸元表	таблица исходных установок для стрельбы
射击开始装定诸元表	таблица исходных данных для стрельбы
射击开始装定诸元记录表	запись исходных установок для стрельбы
射击开始装定诸元记录表	запись исходных данных для стрельбы
射击开始诸元	исходные установки для стрельбы
射击开始诸元	исходные данные для стрельбы
开始值班	заступать на дежурство
开始冷却系	открытая система охлаждения
开始动作	начало движения
开始对射	завязывать перестрелку
开始射向	исходное направление стрельбы
开始战斗	вступать в бой
开始战斗	завязывать бой
开始投入战斗	вступать в бой
开始方向分划	исходный угломер
开始滑膛管	открытая гладкоствольная труба (миномёта)
开始火力	открывать огонь
开始炸高	исчисленная высота разрыва (снаряда)
开始表尺	исчисленный прицел
开始表尺	исходная установка прицела
开始装定诸元分划	исходные установки
开始装定诸元	исходные установки
开始诸元	исходные данные
弹道始点	начало начальная точка траектории
战役开始日	день начала операции
战役开始时间	час начала операции
战斗的开始	завязка боя
根据测地成果决定开始诸元	определение исходных данных на топографической основе
根据现地标点网决定开始诸元	определение исходных данных на основе пикетажа
根据目观炮角目测决定射击开始诸元	глазомерная подготовка исходных установок по углу цель — командир — орудие
根据瞄准点目测决定射击开始诸元	глазомерная подготовка исходных установок по углу цель — орудие — точка наводки
滑走开始点	начальная точка пробега
激发冲量起始脉冲	начальный импульс
点火开始着火点	начало зажигания
目测法决定开始诸元	глазомерная подготовка исходных данных
简易法决定开始诸元	сокращённая подготовка исходных установок (данных)
经始堑壕	трассировать траншею
经始战壕	трассировать окоп
自动始动机	автостартер
装备开始服役	принятие на вооружение
起始偏压	начальное смещение
起始子午线	начальный меридиан
起始电压起动电压	пусковое напряжение
起始能量	начальный энергия
起始能量零级能量	начальная энергия
远始距鱼雷攻击	торпедная атака с больших начальных дистанций
链锁反应始发点	начало цепной реакции