 |
| Chinese | Russian |
| 剂量减弱因子 | коэффициент снижения дозы |
| 压紧因数 | коэффициент уплотняемости |
| 因受惩戒而被禁闭的军人 | военнослужащий, арестованный в дисциплинарном порядке |
| "因札" | "Инза" (Inza, 号供应舰(苏)) |
| "因萨尔" | "Инсар" (Insar, 号运输舰(苏)) |
| 苏 "因迪加河" 号油船 | "Индига" (Indiga) |
| 基因武器 | генетическое оружие |
| 天气因素 | погодный фактор |
| 强作用因素 | сильнодействующий агент |
| 强烈影响因素 | сильнодействующий агент |
| "得梅因" | "Дес Мойнес" (Des Moines, 号重巡洋舰) |
| "得梅因" | "Де Мойн" (Des Moines, 号重巡洋舰(美)) |
| 意外因素 | фактор внезапности |
| 时间因数 | коэффициент времени |
| 最初的动因 | начальный импульс |
| 杀伤因素 | поражающий фактор (ядерного взрыва) |
| 波纹因系数 | коэффициент пульсации |
| 电容质量因数 | добротность ёмкости |
| 电路质量因数 | добротность контура |
| 破坏因素 | поражающие факторы (ядерного взрыва) |
| "罗托达因" | "Ротодайн" (Rotodyne, 直升机(英)) |
| 载荷因数 | коэффициент использования грузоподъёмности (load factor) |