Terms for subject Military containing 发出

Chinese	Russian
下令发出指令	подавать команду
冲击出发地	рубеж атаки
冲锋出发地区	рубеж атаки
出发	отправление
出发	старт
出发	отправляться
出发侦察	высылать разведку
出发地域	район сосредоточения (войск воздушного десанта перед вылетом)
出发地域	район погрузки
出发地点	исходный пункт
出发色灯信号机	выходной светофор
出发阵地	исходная позиция
反冲击出发地区位	рубеж контратаки
反冲击出发地区	рубеж контратаки
反冲击出发阵地	исходная позиция для контратаки
发出信号	подавать сигнал
发出信号	давать сигнал
发出战斗警报	объявлять боевую тревогу
坦克出发阵地	исходная позиция танков
实际出发时间	фактическое время отбытия
换班出发地域	исходный район для смены (войск)
攻击出发地位	исходное положение для наступления
毒烟发出	пуск ядовитого дыма
毒烟发出工具	средства пуска ядовитого дыма
纵队头部的出发点	исходный пункт для головы колонны
行军出发点	исходный пункт марша
进入出发位置	выходить в исходное положение
进到出发地点	выдвигаться на исходный пункт
进攻出发地位	исходное положение для наступления
通过出发地点	проходить исходный пункт