Terms for subject Military containing эталонный

Russian	English
аналоговый вход - эталонный выход	analog input reference output
аналоговый вход – эталонный выход	analog input reference output
библиотека эталонных изображений	images reference library
военные эталонные данные	military reference data
встроенный эталонный источник	internal reference source
гипотетическая эталонная сеть	hypothetical reference circuit
гипотетический эталонный цифровой формат	hypothetical reference digital part
дешёвая головка самонаведения для наведения боеприпаса на конечном участке траектории по эталонному изображению	direct attack munition affordable seeker
звукозаписывающая система эталонного качества	audio master quality recording system
комбинированный интерферометрический эталонный лазер с раздельной накачкой	separately pumped integrated etalon interference (laser)
контрольное значение эталонного теста	benchmark control point
корреляционное наведение методом сопоставления эталонной картографической программы с РЛ отображением местности	terrain contour matching guidance
корреляционное наведение методом сопоставления эталонной картографической программы с РЛ отображением местности	radar map-matching guidance
корреляционное самонаведение с помощью системы сравнения эталонного и реального РЛ отображения местности	scene-matching area correlation homing
многодорожечная эталонная лента	multi-input standard tape
корреляционное наведение методом сопоставления эталонной картографической программы с РЛ отображением местности	map-matching guidance
пассивная навигация по эталонной цифровой карте рельефа местности	terrain reference navigation
пассивная навигация по эталонным изображениям	image based navigation
пассивная навигация по эталонной цифровой карте рельефа местности	passive terrain reference navigation
пассивная усовершенствованная навигация с использованием бортового радиоэлектронного оборудования, работающего по эталонной цифровой карте рельефа местности	passive enhanced navigation with terrain-referenced avionics
поле эталонных часов	program clock reference
прикладная эталонная модель	application reference model
работающий по принципу сравнения с эталонными спектрами вокодер	pattern-matching vocoder
РНС с корреляцией РЛ отображения рельефа местности с эталонной картографической программой	terrain matching radio navigation system
самонаведение с помощью системы сравнения эталонного и реального РЛ отображения местности	scene-matching area correlation homing
пассивная система навигации по эталонной цифровой карте рельефа местности	terrain-referenced navigation system
пассивная система навигации по эталонной цифровой карте рельефа местности	terrain-reference navigation system
система определения местоположения ЛА путём сопоставления РЛ отображения местности с эталонной картографической программой	terrain contour mapping aircraft positioning system
стандартный эталонный материал	standard reference material
цифровой коррелятор эталонного и реального изображений	digital matching correlator
элементы обслуживания эталонной модели локальной сети	common application service elements
эталонная гироскопическая система	gyro reference system
эталонная доза	reference dose (радиоактивного облучения)
эталонная картографическая информация о рельефе местности в районе цели	target scene reference
эталонная лента, используемая для перекомпоновки записанной информации	master relocatable tape
эталонная модель объекта с коллективно используемой информацией	shareable content object reference model
эталонная система отсчёта времени для навигации	navigational time reference
эталонная схема	template (действий)
эталонная схема оптимальных действий для конкретного варианта обстановки	situational template
эталонная схема оптимальных действий для конкретного варианта обстановки	situation template
эталонная схема оптимальных действий для конкретного варианта операции	event template
эталонная цифровая карта	digitized reference map
эталонная цифровая карта	digital reference map
эталонная частота и сигналы времени	standard frequency and time signals
эталонное дистиллятное топливо ВМС	Navy standard distillate fuel
эталонное изображение	reference image (местности на маршруте полета к цели)
эталонное изображение	reference pattern
эталонное отображение района	scene (местности)
эталонные копии документации по личному составу	master personnel records
эталонный файл данных сухопутных войск	Army master data file
эталонный файл передатчика военно-морских сил	Navy emitter reference file
эталонный шаблон	master mask