 |
| Russian | English |
| военно-почтовый чиновник | military postal clerk |
| военный чиновник | military official |
| высший военный чиновник | top military official (Samura88) |
| мелкий чиновник | low-level public official (askandy) |
| чиновник секретного управления | classified control clerk |
| чиновник суда | marshal (сопровождающий судью на выездные сессии суда; тж. judge's marshal) |
| чиновник суда | mareschal (сопровождающий судью на выездные сессии суда; тж. judge's marshal) |