DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing четыре | all forms | exact matches only
RussianEnglish
батальон в составе четырёх подразделенийsquare battalion
боевой порядок с четырьмя подразделениями в первом эшелоне и одним во второмfour-up and one-back formation
боевой строй с четырьмя подразделениями в первом эшелоне и одним во второмfour-up and one-back formation
в четырёх направленияхfour-way
пересекающиеся в четырёх уровняхfour-level (напр., дороги на перекрёстке)
вилка в четыре вероятных отклоненияone-fork bracket
винтокрыл с четырьмя поворотными винтамиquad tiltrotor
ВС четырёх державquadripartite forces (СССР, США, Англии и Франции)
дифференциальный трансформатор с четырьмя обмоткамиfour-coil differential transformer
дорога в четыре ленты движенияfour-lane road
дорога в четыре ленты движенияdual-dual highway
дорога в четыре полосы движенияfour-lane road
дорога в четыре полосы движенияdual-dual highway
колонна по четыреcolumn of fours
наклонная ПУ для четырёх ракетquadruple ramp
наступление в четыре эшелонаfour-step attack
передача на четыре колесаfour-wheel drive
пересмотр денежного довольствия военнослужащих, проводимый раз в четыре годаquadrennial review of military compensation
проволока в четырёх кольяхfour-row barbed-wire entanglement
проволочный забор с оплёткой в четыре горизонтальные нитиfour-strand fence
программа разработки шагающей машины на четырёх опорахquadruped walking machine program
ПУ с четырьмя кассетамиfour-cell launcher
ромбовидный участок, освещаемый с помощью четырёх снарядовfour-round illumination diamond
с четырьмя звёздами на погонахfour-star
система расположения арматуры железобетона в четырёх направленияхfour-way system of reinforcement
система расположения арматуры железобетона в четырёх направленияхfour-way system
строй по четыреfours
три года на действительной службе и четыре в запасеthree and four (CRINKUM-CRANKUM)