 |
| Russian | English |
| зона с хрупким экологическим балансом | sensitive area |
| материал хрупкого разрушения | brittle-acting material (в отличие от plastic-acting material) |
| район с хрупким экологическим балансом | sensitive area |
| хрупкая передняя стенка | frangible end cover (Контейнеры с реактивными снарядами упакованы и запечатаны на заводе-изготовителе; служат для хранения, транспортировки, а также в качестве пусковых направляющих; при стрельбе реактивные снаряды пробивают хрупкую переднюю стенку контейнера; после залпа использованный контейнер выбрасывается. bartov-e) |
| хрупкая экономика | marginal economy |
| хрупкий материал | brittle-acting material (в отличие от plastic-acting material) |