Terms for subject Military containing ходовой

Russian	German
выступ ходового мостика	Brückennock
гусеничная ходовая часть	Vollketten-Fahrgestell
крыло ходового мостика	Brückennock
ось ходовой части	Fahrwerkachse
приёмосдаточные ходовые испытания	Übernahmefahrt
приёмо-сдаточные ходовые испытания	Abnahmeprobefahrt
приёмосдаточные ходовые испытания	Abnahme- und Übergabefahrt
приёмочные ходовые испытания	Abnahmeprobefahrt
приёмочные ходовые испытания	Abnahmefahrt
сдаточные ходовые испытания	Übergabefahrt
стандартная ходовая часть	Einheitslaufwerk
тормоз ходовой части	Fahrbremse (орудия)
ходовая часть	Laufvorrichtung
ходовая часть орудия	Geschützfahrgestell
ходовая часть с поддерживающими катками	Stützrollenlaufwerk (танка)
ходовая часть танка	Panzerlaufwerk
ходовое испытание	Jungfernfahrt
ходовой винт подъёмного механизма	Höhenrichtspindel
ходовой мостик	Navigationsbrücke
ходовые и манёвренные качества	Bewegungs- und Manövriereigenschaften (корабля)
ходовые испытания	Prüfungsfahrt
ходовые испытания	Laufprobe
ходовые испытания корабля	Schiffserprobung
ходовые испытания на продолжительность плавания	Dauerfahrt