Terms for subject Military containing характерный

Russian	English
акустические характерные признаки цели	audio target discrimination cues
визуально обнаруживаемые характерные признаки цели	video target discrimination cues
выделение характерных признаков изображения	image feature extraction (объекта)
Германский реактивный миномёт Nebelwerfer времён Второй мировой войны, получивший такое прозвище за характерный звук. Среди советских солдат назывался "ишак"	Moaning Minnie (Propp)
классификация характерных признаков целей	target signature classification
крупный характерный признак местности	large surface feature
малозаметные характерные признаки	stealth signature
наблюдение за характерными инфракрасными признаками фона	infrared background signature survey
опознавание цели по характерным признакам	signature identification
перевозки и характерные признаки	movements and identification (груза)
процессор системы распознавания характерных особенностей	feature recognition processor
регулирование характерных признаков	signature management (qwarty)
селекция целей по малозаметным характерным признакам	stealth characters discrimination
система выделения характерных признаков изображения	image feature extraction system (объекта)
слабо демаскирующие характерные признаки самолёта	weak aircraft signature
сравнение характерных признаков местности	terrain characteristic matching
характерная степень давления вентилятора	reference fan pressure ratio
характерные демаскирующие признаки цели	detection cues
характерные особенности	identification (цели, объекта)
характерные особенности	identification (объекта Киселев)
характерные особенности обращения	handling characteristics (с техникой)
характерные особенности конструкции, уменьшающие эффективную поверхность рассеяния	reducing features
характерные помехи позиции	site-peculiar interference
характерные признаки боевых средств	tactical cues
характерные признаки в ИК области спектра	IR signature
характерные признаки в УФ области спектра	UV signature
характерные признаки головной части	reentry vehicle signature
характерные признаки межконтинентальной баллистической ракеты на пассивном участке траектории	postboost vehicle signature
характерные признаки работы средств связи	communications signature
характерные признаки цели	target signature
характерный опознавательный признак	identification peculiarity
характерный признак цели для визуального опознавания	visual target identification point
цифровая база данных для анализа характерных признаков	digital feature analysis database
эксперимент по наблюдению за характерными инфракрасными признаками фона	infrared backgrounds signature survey (experiment)