Terms for subject Military containing характеристика системы

Russian	English
автоматизированная система карточек по характеристикам кораблей	automatic ship characteristics card system
автоматизированная система распознавания характеристик радиолокационных изображений	automated radar pattern recognition
автоматическая система оценки характеристик сети	automatic system for performance evaluation of the network
бортовая инфракрасная система измерения характеристик сверхзвуковых летательных аппаратов	supersonic airborne infrared measurement system
бортовая система определения характеристик теплоизлучения объектов на маршевом участке траектории	midcourse airborne target signatures
войсковые испытания для оценки характеристик системы противовоздушной обороны "Сейдж"	SAGE evaluation exercise
вычислительная система контроля эксплуатационных характеристик	performance management computer system
доклад о несоответствии характеристик системы	system discrepancy report
запись эксплуатационных характеристик для оптимизации конструкции системы	performance records for optimizing system design
исследовательская программа по оценке возможности комплексирования характеристик силовой установки аэродинамики и системы управления перспективного летательного аппарата	propulsion, aerodynamics, control integration (program)
комплект программного обеспечения для анализа технических характеристик промежуточного варианта системы	interim performance analysis software
машинная программа расчёта характеристик надёжности резервированных систем	computer-aided redundant system reliability analysis (program)
метод определения тактико-технических характеристик системы	approach for measuring the performance of system
мобильная дуплексная широкополосная система для радиотелефонной связи с произвольной выборкой информации и корреляцией для улучшения характеристик	random access correlation for extended performance
модель расчёта характеристик формирования ИК-изображения систем ночного видения	NVTherm (Pimenov)
навигационная система с высокими тактико-техническими характеристиками	high-performance navigation system
обеспечение интегральных характеристик системы управления боевыми действиями, командования, управления и связи	BM/C3 consolidated capabilities effort
описание эксплуатационных характеристик систем	systems operational description
оценка характеристик системы наведения	guidance system evaluation
программа прогнозирования эксплуатационных характеристик системы	system performance prediction program
расчёт эксплуатационных характеристик систем	systems operational design
система автоматизированного контроля характеристик при проведении операций обслуживания	servicing performance checkout system
система автоматического сбора данных о гидрологических характеристиках	hydrologic automatic data acquisition
система измерения взлётно-посадочных характеристик	start and landing instrumentation (system)
система измерения максимальных гарантированных характеристик	gross performance measuring system (ЛА)
система измерения посадочных характеристик самолётов	aircraft landing measurement system
система измерения характеристик управляемой ракеты	missile performance measuring system
система измерения эксплуатационных характеристик	performance measurement system
система испытаний на воздействие окружающей среды для оценки характеристик экспериментального варианта	experimental version performance assessment/test environment system
система испытания и аттестации программ для расчёта лётно-технических характеристик	performance validation test system
система контроля рабочего состояния и анализа характеристик	condition monitoring performance analysis system
система контроля рабочего состояния и анализа характеристик	condition monitoring and performance analysis system
система контроля состояния и тенденций изменения характеристик двигателя	engine-condition trend-monitoring
система контроля характеристик двигателя	engine analyzer
система контроля характеристик на взлётном режиме	takeoff performance monitoring system
система контроля эксплуатационных характеристик	performance monitoring system
система опознавания ЛС по неизменяемым характеристикам личности	ineradicable features personnel characteristics verification system
система определения характеристик атакующей цели периферийной радиолокационной станции обнаружения	perimeter acquisition radar attack characterization system
система определения характеристик атакующей цели периферийной радиолокационной станции обнаружения	perimeter acquisition radar attack characterization system
система определения характеристик периферийных радиолокационных станций обнаружения повышенной чувствительности	enhanced perimeter acquisition radar characterization system
система отработки алгоритмов для расчёта лётно-технических характеристик	performance algorithm test system
система предварительного анализа аэродинамических характеристик	aerodynamic preliminary analysis system
система проверки характеристик управляемой ракеты	missile performance monitoring system
система проверки эксплуатационных характеристик	performance verification system
система сбора и обработки данных эксплуатационных характеристик	operational performance data system
система сеточных и панельных методов расчёта аэродинамических характеристик	aerodynamics grid and paneling system
система "Сим" для увеличения дальности и улучшения характеристик захвата цели ракетой "Сайдуиндер"	Sidewinder extended acquisition mode (system)
система улучшения характеристик управления беспилотным летательным аппаратом при полёте над полигоном в районе Мексиканского залива	gulf range drone control upgrade system
система юстировки и анализа характеристик авиационных пушек	gun alignment and analysis system
тепловизионная система переднего обзора с высокими тактико-техническими характеристиками	high-performance forward-looking infrared (system)
транспортный самолёт для исследования системы контроля характеристик на взлётных режимах	transport systems research vehicle
требуемые характеристики навигационной системы	required navigation performance capability
требуемые характеристики навигационной системы	required navigation performance
требуемые характеристики навигационной системы летательного аппарата для получения разрешения на эксплуатацию	required navigation performance - authorization required
требуемые характеристики навигационной системы летательного аппарата для получения разрешения на эксплуатацию	required navigation performance – authorization required
устройство моделирования сложных характеристик систем	complex behavior simulator
характеристики опытного образца системы	prototype system characteristics
характеристики разрабатываемой системы	development characteristics
характеристики систем	system specifications
характеристики системы материально-технического обеспечения	logistic support system characteristics
характеристики системы МТО	logistic support system characteristics