DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing устранять | all forms | exact matches only
RussianEnglish
выявлять и устранять неисправностиdebug
устранять вращениеdespin (вокруг продольной оси)
устранять вращениеdespin (вокруг продольной оси)
устранять девиациюcalibrate (компаса)
устранять заграждениеclear an obstacle (Киселев)
устранять загражденияremove obstacle
устранять задержкуreduce a stoppage (при стрельбе)
устранять искривление поперечного сечения трубопроводаtake the egg out of the pipe
устранять источники напряжённостиeliminate the sources of tension
устранять недостаткиremove shortcomings
устранять недостаткиeliminate bugs
устранять некомплектfill a shortage
устранять неопределённостиresolve uncertainties
устранять несостыковкиdeconflict (в контексте: Within the SMCC, the DMC will schedule and deconflict requests for convoy movements to ensure convoy movements conform to federal, state, and local laws. 4uzhoj)
устранять опасность возникновения ядерной войныeliminate the danger of an outbreak of nuclear war
устранять осечкуclear a misfire
устранять отношенияremove differences
устранять отношенияbridge differences
устранять очаги напряжённостиremove seats of tensions
устранять ошибки, возникающие при входе головной части в атмосферуfly out reentry errors (Киселев)
устранять препятствиеremove obstacle
устранять препятствиеclear an obstacle
устранять препятствиеremove an obstacle
устранять признаки государственной принадлежностиsanitize (напр., с вооружения)
устранять причины осечкиclear a misfire
устранять причины отказаclear a misfire
устранять разногласияbridge the differences
устранять слабинуtakeup up a slack (напр., каната)
устранять страхremove fear
устранять страхeliminate fear
устранять тревогуheighten anxiety
устранять угрозуremove a threat
устранять угрозуeliminate a threat
устранять угрозу войныremove the threat of war
устранять угрозу ядерного конфликтаeliminate the threat of a nuclear conflict
устранять угрозу ядерного нападенияremove the threat of a nuclear attack
устранять угрозу ядерной войныremove the threat of nuclear war