Terms for subject Military containing успех

Russian	French
боевые действия с целью развития успеха	actions de l'exploitation
боевые действия с целью развития успеха	bataille d'exploitation
боевые действия с целью развития успеха	action de l'exploitation
бои с переменным успехом	combats changeants
вводить в бой для развития успеха	lancer en exploitation
войска развития успеха	armée d'exploitation
войска развития успеха, использующие результаты ядерного удара	troupes d'exploitation
группа развития успеха	groupe d’exploitation
группа развития успеха	groupe d'exploitation
группа развития успеха резерва главного командования	groupe d’exploitation de réserve générale
действия по закреплению достигнутого успеха	attitude de consolidation
боевые действия с переменным успехом	fluctuation
добиваться успеха	remporter le succès
добиваться успеха	réussir
добиваться успеха	cueillir un succès
добиваться успехов	réaliser des gains
добиваться успехов	marquer des points
допускающий развитие успеха	exploitable
завершать успех	matérialiser le succès
закреплять успех	affirmer le succès
местный успех	succès local
направление развития успеха	direction d'exploitation
наступление с целью развития успеха	offensive d'exploitation
не допускающий развитие успеха	inexploitable
неполный успех	succès partiel
непосредственное после атаки развитие успеха	exploitation immédiate
оперативное развитие успеха	exploitation stratégique
оперативный успех	percée d'exploitation
оперативный успех	réussite de l'opération (vleonilh)
определять успех	emporter la décision
отряд развития успеха	détachement d'exploitation
подразделение развития успеха	élément d'exploitation
подразделение развития успеха	unité en exploitation
прочный успех	succès durable
развивать достигнутые успехи	réaliser des gains
развивать тактический успех в оперативный	transformer la rupture tactique en percée d'exploitation
развивать успех	exploiter
развивать успех	poursuivre le succès
развивать успех	poursuivre sa pointe
развивать успех	élargir le succès
развивать успех	pousser sa pointe
развивать успех	accélérer l'exploitation
развивать успех	exploiter le succès (vleonilh)
развивать успех, достигнутый передовыми подразделениями	suivre sa pointe
развитие успеха	exploitation (armée d'exploitation — войска развития успеха Alex_Odeychuk)
развитие успеха	action de l'exploitation
развитие успеха	exploitation de la mission
развитие успеха	manœuvre d'exploitation
развитие успеха	exploitation de succès
развитие успеха	actions de l'exploitation
развитие успеха	exploitation
развитие успеха в глубину	exploitation profonde
развитие успеха в глубину	exploitation lointaine
район развития успеха	secteur d'exploitation
силы прорыва и развития успеха	forces de rupture et d'exploitation
силы развития успеха	forces d'exploitation
стратегическое развитие успеха	exploitation stratégique
тактическая группа развития успеха	groupement d'exploitation
тактическое развитие успеха	exploitation tactique
увенчаться успехом	jouer avec succès
успех боевой подготовки	progrès de l'instruction
успех боя	succès du combat (vleonilh)
успех, достигнутый за день	importance de la journée
успехи на отдельных участках фронта	succès locaux
частный успех	succès partiel
часть развития успеха	élément d'exploitation
часть развития успеха	unité en exploitation
этап развития успеха	phase d'exploitation