Terms for subject Military containing усилитель

Russian	English
аппаратура оптического промежуточного усилителя	optical repeater equipment
блок усилителей прицела	sight amplifier unit
блок усилителя изображения	image intensifier assembly
вакуум-цилиндр усилителя тормоза	brake vacuum booster cylinder
выходной усилитель матричной схемы	matrix output amplifier
гиперпространственный усилитель	hyper-spatial amplifier (нацеливаемый с помощью визуального изображения)
двухтактный усилитель мощности	push-pull power amplifier
защищённый от радиации промежуточный усилитель	radiation-hardened interfacing amplifier
импульсный усилитель-распределитель	pulse-distribution amplifier
индивидуальный ракетный усилитель	man-rocket (для управляемого наземного прыжка)
квадратурная амплитудная модуляция с усилением сигналов в нелинейном усилителе	non-linear amplified quadrature amplitude modulation
квантовомеханический усилитель инфракрасной области спектра	infrared amplification by stimulated emission of radiation
квантовый усилитель оптического диапазона	light amplification by simulated emission of radiation
квантовый усилитель оптического диапазона	optical maser
квантовый усилитель сверхвысокочастотного диапазона	microwave amplification by stimulated emission of radiation
комбинация антенны с усилителем	antennafier
контур усилителя	amplifier circuit (ZolVas)
линейка усилителя промежуточной частоты	intermediate frequency strip
линейный выравнивающий усилитель	line equalizing amplifier
линейный усилитель на лампе бегущей волны	linear traveling wave tube amplifier
линейный усилитель-формирователь	line driving amplifier
магнитный усилитель с малой постоянной времени	fast response magnetic amplifier
маломощный усилитель	low-power amplifier
малошумный усилитель	low noise amplifier
малошумящий транзисторный усилитель	low-noise transistor amplifier (WiseSnake)
модулированный импульсный усилитель	modulated pulse amplifier
модулирующий усилитель с переменным сопротивлением	modulating amplifier by variable resistance
монолитный операционный усилитель	monolithic operational amplifier
мощный усилитель	high-power amplifier
мощный усилитель яркости изображения	image power amplifier
нашлемный усилитель яркости изображения	helmet-mounted image intensifier
неинвертирующий усилитель системы обработки карт цифровой информации	digital card noninverting amplifier
ночной прицел с усилителем изображения	image intensifier night sight
объединённый усилитель-преобразователь сверхвысокочастотного диапазона	integrated microwave amplifier-converter
однополупериодный магнитный усилитель	half-wave magnetic amplifier
оконечный усилитель	terminal amplifier
оконечный усилитель опорной усилительной станции	bridging amplifier
операционный усилитель на интегральной схеме	integrated circuit operational amplifier
операционный усилитель на одной интегральной схеме	monolithic operational amplifier
операционный усилитель с активной межэлектродной проводимостью	operational transconductance amplifier
параметрический усилитель сверхвысокочастотного диапазона	microwave amplification by variable amplitude of reactance
подсистема усилителя	amplifier subsystem
пороховой усилитель	igniter
пороховой усилитель	igniting charge
пороховой усилитель	ignition charge
пороховой усилитель	igniting powder
предварительный усилитель	preamplifier (приёмной системы электрифицированной учебно-имитационной противотанковой мины)
предварительный усилитель промежуточной частоты	intermediate frequency preamplifier
прибор наблюдения с усилителем изображения	image intensifier viewing device
прибор наблюдения с усилителем изображения	image intensifier viewer
промежуточный усилитель исходящей линии	outgoing repeater
радиолокационная станция с системой "ЗГ - усилитель мощности"	master oscillator power amplifier radar
радиолокационная станция с системой "ЗГ – усилитель мощности"	master oscillator power amplifier radar
радиочастотный генератор-усилитель	amplifier oscillator, radio frequency
разветвитель / усилитель видеосигнала	Video Splitter
РЛС с усилителем мощности задающего генератора	master oscillator power amplifier radar
рулевое управление с усилителем	power steer
сверхвысокочастотный усилитель мощности на нитриде галлия	gallium nitride microwave power amplifier
сдвоенный усилитель	dual amplifier (миноискателя)
сигнал на входе усилителя	amplifier input
система "ЗГ - усилитель мощности"	master-oscillator/power-amplifier (system)
система "ЗГ – усилитель мощности"	master-oscillator/power-amplifier (system)
система усилителя	amplifier system
сменный вставной сдвоенный усилитель	plug-in dual amplifier (миноискателя)
транзисторное устройство автоматического сопровождения целей с магнитным усилителем	magnetic amplifier, transistored, automatic target tracker
транзисторный усилитель мощности	transistor power amplifier
управление магнитным усилителем	magnetic rectifier control
усилители и генераторы на носителях с отрицательной эффективной массой	negative-effective-mass amplifiers and generators
усилитель на лампе бегущей волны	travelling-wave amplifier
усилитель большой мощности диапазона L	L-band high power amplifier
усилитель большой мощности диапазона С	C-band high power amplifier
усилитель вертикального отклонения	vertical amplifier
усилитель взрыва	blast booster (МЕК)
усилитель видеоимпульсов	video frequency amplifier
усилитель видеораспределения	video distribution amplifier
усилитель воздушного потока	airflow multiplier
усилитель вызывного сигнала	paging amplifier
усилитель высокой частоты	high frequency amplifier
усилитель выхода гироскопа	gyro output amplifier
усилитель-делитель мощности	splitting amplifier
усилитель детонатора	booster (в мине)
усилитель детонатора	booster charge (в мине)
усилитель детонатора	booster explosive
усилитель звуковой сигнализации	audio warning amplifier
усилитель звуковой частоты	audiofrequency amplifier
усилитель изображения перископической системы дневного прицеливания и наблюдения	image intensifier/daylight aiming and observation periscopic system
усилитель изображения с использованием волоконно-оптических средств	fiber optics coupled image amplifier
усилитель канала управления аэродинамической поверхностью	aerosurface amplifier
усилитель киноаппаратуры	motion picture amplifier
усилитель конденсаторного микрофона	condenser transmitter amplifier
усилитель контрастности изображения	image intensifier tube
усилитель контрольного сигнала	pilot amplifier
усилитель контура управления системы стабилизации	stabilization control amplifier
усилитель лазерной пушки	light-gun amplifier
усилитель мощности	booster
усилитель мощности в системе управления приводом	drive control power amplifier
усилитель мощности S-диапазона	S-band power amplifier
усилитель мощности на ЛОВ	backward power amplifier
усилитель М-типа с инжектированным электронным потоком	injection-beam crossed-field amplifier
усилитель на ЛОВ	backward wave amplifier
усилитель на основных носителях	metal interface amplifier
усилитель напряжения прицела	sight amplifier
усилитель нижних частот	low-pass amplifier
усилитель опорного датчика	reference sensing element amplifier
усилитель опорного измерительного преобразователя	reference sensing element amplifier
усилитель отдачи	muzzle recoil compensator
усилитель отдачи	booster
усилитель отдачи	muzzle booster
усилитель отдачи	muzzle cap
усилитель отражённых радиолокационных сигналов	radar echo augmentation device
усилитель персонального вызова	paging amplifier
усилитель пилот-сигнала сигнала	pilot amplifier
усилитель-преобразователь	amplifier-converter
усилитель прецессии канала рыскания	yaw precession amplifier
усилитель прецессии по рысканию	yaw precession amplifier
усилитель-распределитель звуковой частоты	audio distribution amplifier
усилитель рулевого управления	power reversing transmission
усилитель с изменяемым коэффициентом усиления	variable gain amplifier
усилитель с модуляцией и демодуляцией сигнала	chopper amplifier
усилитель с низким уровнем собственных шумов	low noise amplifier
усилитель с программируемой регулировкой усиления	gain programmable amplifier
усилитель сигнала отклонения по курсу	yaw error amplifier
усилитель сигнала отклонения по углу рыскания	yaw error amplifier
усилитель сигналов рыскания	yaw processing amplifier
усилитель сигналов синхронизации	synchro signal amplifier
усилитель сигналов синхронизации	synchro amplifier
усилитель синхронизации	Synchro Amplifier (WiseSnake)
усилитель, синхронизируемый за счёт инжекции	injection-locked amplifier
усилитель синхросигналов	Synchro Amplifier (WiseSnake)
усилитель системы наведения	guidance amplifier
усилитель слышимых доплеровских частот	audible Doppler enhancer
усилитель, смонтированный на опоре	pole-mounted amplifier
усилитель, стабилизированный за счёт обратной связи	feedback-stabilized amplifier
усилитель танкового переговорного устройства	tank interphone amplifier
усилитель термопары	Thermocouple Amplifier (WiseSnake)
усилитель технического зрения обзора водителя	Driver's Vision Enhancer (qwarty)
усилитель тормоза	servobrake
усилитель шумовых помех	direct noise amplifier
фазо-распределительный усилитель	phase-distribution amplifier
ферромагнитный сверхвысокочастотный усилитель	ferromagnetic microwave amplifier
цилиндр усилителя рулевого механизма	steering cylinder
эксперимент по регистрации красного смещения с использованием часов на основе водородного молекулярного усилителя	maser clock redshift experiment
электронно-оптический усилитель изображения	follow-on image intensifier
электронно-оптический усилитель изображения	electrooptical image amplifier
ядерный усилитель с использованием энергии индуцированного изомерного излучения	nuclear amplification by stimulated isomer radiation