Terms for subject Military containing усилие

Russian	German
изменение направления основных усилий обороны	Wechsel des Schwerpunktes
направление основных усилий	Richtung der Hauptanstrengung (обороны)
направление основных усилий разведки	Aufklärungsschwerpunkt
направление сосредоточения основных усилий	Schwerpunktrichtung (обороны)
направление сосредоточения основных усилий авиации	Luftwaffenschwerpunkt
оборонительные усилия	Verteidigungsanstrengungen
оборонные усилия	Rüstungsanstrengungen
объединённые усилия	vereinigte Kräfte
основные усилия	Hauptanstrengung (обороны)
основные усилия	Schwergewichtsraum (обороны)
основные усилия	Schwerpunkt (в обороне)
основные усилия военной промышленности	rüstungs-industrielles Schwergewicht
основные усилия обороны	Verteidigungsschwergewicht
основные усилия обороны	Schwerpunkt der Abwehr
основные усилия обороны	Schwerpunkt der Verteidigung
основные усилия обороны	Abwehrschwerpunkt
основные усилия ПТО	Panzerabwehrschwerpunkt
основные усилия разведки	Schwerpunkt der Aufklärung
перемещать основные усилия	den Schwerpunkt verlagern (обороны)
перемещение основных усилий	Schwerpunktverlagerung (обороны)
перемещение основных усилий	Schwerpunktverlegung (обороны)
перемещение основных усилий	Verlegung des Schwerpunktes (обороны)
перемещение основных усилий	Schwergewichtsverlagerung (обороны)
перемещение основных усилий обороны	Lageänderung des Schwerpunkts
перенос усилий	Verlegung der Anstrengungen
плотность сосредоточения усилий разведки	Aufklärungsdichte
подъёмное усилие	Hubkraft
разобщённые усилия	vereinzelte Kräfte
район основных усилий истребительно-противотанковых средств	Jagdschwerpunkt
район сосредоточения основных усилий	Schwerpunktraum (обороны)
сосредотачивать основные усилия в обороне	Schwergewicht in der Verteidigung legen (golowko)
сосредоточение основных усилий	Schwerpunktbildung
сосредоточенные усилия	zusammengefasste Kräfte
тяговое усилие	Zuglast (тягача)
тяговое усилие	Schleppkraft (буксира)
усилия военной промышленности	Rüstungsanstrengungen
усилия оборонной промышленности	Rüstungsanstrengungen
участок сосредоточения основных усилий	Schwerpunktabschnitt (обороны)